Судьба - индейка

[Brittany]

Эту пословицу можно встретить в русских книгах
позапрошлого века:
"Натура – дура, судьба – индейка, а жизнь – копейка".
С натурой и жизнью (в пословице) всё понятно. Понятно, о чём это...
Но почему судьба-индейка объяснений не вижу.
В нете нашла только это:
Выражение «Судьба — индейка» приписывается древнегреческому мудрецу Аристиду, и означает оно всего лишь, что фортуна слепа. А вовсе не жестока и несправедлива, как думают многие.

Как связана слепота фортуны с индейкой?

[Эка]

Судьба слепа это скорее означает не. Неотвратима, а несправедлива. Налицо обиды на судьбу, претензии. Отсюда и весь такой настрой, имхо

[Brittany]

Индарс Лощилов 2 недели назад
Мастер (1671)
- Кто приписал словосочетание "судьба-индейка" философу Аристиду - это я не знаю. Однако оно арийского происхождения, где "ин-дейка" - "иначе делающая" по жизни человека вопреки его желаниям. С уважением к искателям истины, Индаро. 15.01.2017.

Это на майл ответах, тоже интересная версия.

Это выдумки.
Индюк это "индийский петух". От страны Индия,а не от "иначе делающая".
В Англии-Америке эта птица называется turkey - завезена из Турции.

[Марк]

Судьба слепа это скорее означает не. Неотвратима, а несправедлива. Налицо обиды на судьбу, претензии. Отсюда и весь такой настрой, имхо

Слепой она кажется для нашего ума и тела. Которое не знает, что на неком Высшем уровне Душа получает важные уроки, в том числе и наказание, за некие неправильные и некрасивые поступки в прошлой жизни. По сути наше бедное тело страдает из-за поступков Души, жившей в другом теле. Как правило в более счастливом и удачливом - красивом, здоровом, богатом.

[ambient]

Как правило пословицы суть мудрость. Но бывает и лажа. Например лучше пожар чем переезд. Чтобы пожар в одном месте случился у "мудреца", что это придумал. А пипл хавает все, повторяет любой бред.

[Brittany]

Но бывает и лажа. Например лучше пожар чем переезд.

ambient, это гипербола. С юмором.

[Эка]

Я вот поняла, например, что совершенно правильная пословица. Не место красит человека, а человек место....на живом примере поняла, это действительно так

[ambient]

Но у нас то на место поставят своего человека.

[Эка]

Но не факт, что он это место украсит

[ambient]

Но его поставят, типа вместо коррупционера. А потом может сменят типа как коррупционера. Поставят всегда представителя правящей элиты. А они могут меняться, немного.