"Бесконечность" и около неё .

[leon]

[leon]

Авторы: Питер Татхилл (Сиднейский университет)
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение: Почему туманность может выглядеть квадратной? Никто не
может пока дать окончательного ответа. Однако система из горячих
звезд, известная как MWC 922, выглядит погруженной в туманность с
именно такой формой. На этой картинке объединены инфракрасные
изображения, полученные телескопом Хэйла на горе Паломар в
Калифорнии и телескопом Кек-2 на горе Мауна Кеа на Гавайях.
В наиболее вероятной гипотезе, объясняющей происхождение
квадратной туманности, предполагается, что центральная звезда
или звезды каким-то образом выбросили конусы из газа на поздних
стадиях эволюции. Для MWC 922 эти конусы случайно образовали
почти прямые углы, а мы смотрим на них со стороны. Гипотезу
конусов подтверждают радиальные "спицы", которые видны на
картинке. Вероятно, они идут вдоль краев конусов. Исследователи
предполагают, что если бы мы смотрели на конусы под другим углом,
то они могли бы выглядеть, как гигантские кольца вокруг сверхновой
1987A. Возможно, звезда в MWC 922 когда-то взорвется, как похожая сверхновая.

[leon]

Авторы: Л. Дженкинс (Центр космических полетов им.Годдарда /Университет Лейчестера)
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение: У многих галактик около центров есть перемычки.
Предполагается, что даже у нашей Галактики Млечный Путь есть
небольшая центральная перемычка. Эффектные детали структуры
спиральной галактики с хорошо заметной перемычкой NGC 1672
видны на этом изображении, недавно полученном орбитальным
космическим телескопом Хаббла. Можно увидеть темные волокнистые
полосы пыли, молодые скопления из ярких голубых звезд, красные
эмиссионные туманности из светящегося водорода, длинную яркую
перемычку из звезд, пересекающую центр, и яркое активное ядро,
в котором, вероятно, находится сверхмассивная черная дыра. Свету
требуется около 60 миллионов лет, чтобы преодолеть расстояние,
отделяющее нас от NGC 1672. Размер этой галактики - около 75
тысяч световых лет, она видна в созвездии Золотой Рыбы.
Исследования NGC 1672 позволят лучше понять, как перемычка
влияет на процесс звездообразования в центральных областях галактики.

[DARRY]

Красиво, нет слов. Вот только, это - прикосновение к будущему, к прошлому из щели настоящего?;).

[leon]

Авторы: Тони Халлас , Перевод: А.В. Козырев
Пояснение: Большая прекрасная спиральная галактика M81, одна из
самых ярких на нашем небе, по размеру похожая на наш Млечный
Путь, находится на расстоянии 11.8 миллионов световых лет от Земли
в созвездии северного полушария Большая Медведица. На
удивительно глубоком изображении этой области неба хорошо видны
детали яркого желтого ядра и гораздо более слабых великолепных
голубых спиральных рукавов и закручивающихся пылевых полос.
Над M81 виден ее спутник – карликовая галактика Холмберг IX, в
которой выделяется большая розоватая область звездообразования
около верхнего края картинки. Кроме того, что M81 и Холмберг IX
видны через поле звезд нашей Галактики, перед ними еще лежит
пелена менее яркого комплекса пылевых облаков. Эти почти
неизученные облака находятся на расстоянии нескольких сотен
световых лет, высоко над плоскостью нашей Галактики. Рассеянные
по всему изображению, они особенно хорошо видны в его правой
части. Эти пылевые облака отражают свет всех звезд Млечного Пути,
поэтому их называют туманностями, отражающими интегральный
поток нашей Галактики.

[leon]

Авторы: А. Зийлстра (Университет г. Манчестер) и др.,
Европейское космическое агенство, НАСА
Перевод: А.В. Козырева
Пояснение: Зачастую яркие звездные скопления и туманности на небе
называют именами цветов и насекомых. NGC 6302 не является в этом
смысле исключением. В центре этой необычной планетарной
туманности находится очень горячая звезда, поверхностная
температура которой оценивается в 250 тысяч градусов, так что она
ярко светит в ультрафиолетовых лучах, но сокрыта от прямых
наблюдений плотным пылевым тором. На сегодняшней картинке
помещено удивительно подробное изображение этой туманности
умирающей звезды крупным планом. Само изображение было
получено с помощью космического телескопа им. Хаббла. Пылевой
тор, окружающий центральную звезду туманности, пересекает ярко
светящуюся каверну ионизованного газа, что видно в правой
верхней части изображения. Тор повернут к нам почти торцом.
Недавно в этом пылевом космическом коконе было зарегистрировано
излучение от молекулярного водорода. Туманность NGC 6302
удалена от нас на четыре тысячи световых лет и расположена на
небе в подобающем своей паукообразной форме созвездии Скорпиона.

[leon]

Авторы: Карен Верштейн
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение: Как может выглядеть рассвет на Глизе 581c? На этой
картинке показано, как его представляет себе один художник.
Глизе 581c - это самая похожая на Землю среди всех открытых
внесолнечных планет, расстояние до нее - всего 20 световых лет.
Центральный красный карлик меньше и краснее, чем наше Солнце,
но недавно было обнаружено, что одна из обращающихся вокруг
него планет находится в обитаемой зоне - на ее поверхности может
существовать жидкая вода. Хотя эта планета сильно отличается от
Земли: радиус ее орбиты намного меньше, чем у Меркурия, а масса
в пять раз больше земной, можно предположить, что на ней могут
существовать не только океаны, но и жизнь, возникшая в этих
океанах. Если будущие наблюдения подтвердят наличие жидкой
воды, Глизе 581c может стать достойным местом назначения или
промежуточной станцией для будущих межзвездных
путешественников с Земли. На этой картине изображен
воображаемый восход красного карлика Глизе 581 сквозь
облака над спокойным океаном планеты Глизе 581c.

[leon]

Авторы: Дитмар Хагер
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение: Часто кажется, что вся слава достается величественным
спиральным галактикам. Их недавно сформировавшиеся яркие
голубые звездные скопления, расположенные вдоль красивых,
симметричных спиральных рукавов обязательно привлекут ваше
внимание. Но и в маленьких неправильных галактиках, таких как
NGC 4449, тоже образуются звезды. Эта хорошо исследованная
галактика находится на расстоянии около 12 миллионов световых
лет, по размеру она похожа на спутник нашего Млечного Пути
галактику Большое Магелланово Облако (БМО), с которым ее часто
сравнивают. На этом прекрасном цветном изображении видно, что по
общей форме NGC 4449, как и БМО, похожа на прямоугольник, по
которому разбросаны молодые голубые звездные скопления.
В нижней части галактики розоватое свечение атомарного водорода
выдает места формирования массивных звезд. NGC 4449 входит в
группу галактик в созвездии Гончих Псов. Предполагается, что
взаимодействие с близкими галактиками оказало влияние на
звездообразование в NGC 4449

[leon]

Галактика Сомбреро, или по-другому спиральная галактика M104,
известна своим широким кольцом поглощающей пыли и похожестью
на шляпу. Галактика изображена на сегодняшней уникальной
картинке с изображениями с трех крупных космических телескопов в
разных диапазонах электромагнитного спектра. Голубое
изображение, полученное обсерваторией Чандра в
высокоэнергичных рентгеновских лучах, свидетельствует о
присутствии разреженного горячего газа, проникающего всюду по
галактике, вплоть до 60 тысяч световых лет от центра. На зеленом
оптическом снимке космического телескопа им. Хаббла, на котором
видно наиболее знакомое свечение звезд Сомбреро. Население
Сомбреро, которое более выпячивается у яркого ядра, мы видим
почти с ребра. Широкая полоса пыли, которая поглощает свет во всех
остальных спектральных диапазонах, светится в инфракрасном свете
на желтом изображении телескопа Спицера. Галактика Сомбреро
удалена от нас на 28 миллионов световых лет и находится на южном
краю протяженного скопления галактик Вирго.

[Pela_гея]

leon

Ой, милай, парадовал на фсю аставшуюся жизнь!
Спасиба, милай, красотишща така, што и не удержалася бабка, сахранила на память почти фсе.
Можит и пригадица када в хозяйстве! Кто знаить...

Пела гея

[leon]

Pela_гея

[leon]

Авторы: НАСА, Дж. Траугер (Лаборатория реактивного движения),
Дж. Вестфэл (Калифорнийский технологический институт)
Перевод: А.В. Козырева
Пояснение: В центре области звездообразования 30 Золотой Рыбы
находится гигантское скопление самых больших, самых горячих, и
самых массивных из известных нам звезд. Эти звезды известны как
звездное скопление R136. Вместе с окружающей их туманностью они
запечатлены на этом удивительном изображении, полученном в
видимом свете космическим телескопом им. Хаббла. Облака газа и
пыли области 30 Золотой Рыбы, также известной как туманность
Тарантул, были сформированы в такие удлиненные формы за счет
мощных ветров и ультрафиолетового излучения горячих звезд
скопления. Туманность 30 Золотой Рыбы расположена в соседней к
нам галактике Большом Магеллановом Облаке, удаленном от нас на
170 тысяч световых лет.

[dewase]

Рассвет на Глизе 581c и 30 Золотой рыбы - супер!

[leon]

Что бы Вы хотели увидеть, пролетая мимо Юпитера по пути к Плутону?
Сотрудники НАСА недавно задумались над этим вопросом. В ответ на
него один энтузиаст космических исследований предложил получить
уникальное изображение восхода спутника. Показанная здесь
картинка была снята камерами космического аппарата Новые
горизонты в феврале, сразу после того, как он пролетел Юпитер на
пути к Плутону и окраинам Солнечной системы. На картинке над
беспорядочно кружащимися облаками Юпитера видны ледяные
просторы растрескавшейся поверхности Европы. Как известно, на
Европе, самом крупном спутнике Юпитера, под ледяной поверхностью
возможно, плещутся океаны воды, в которых вполне может
существовать внеземная жизнь.

[leon]

Авторы: НАСА,
Лаборатория реактивного движения / Калифорнийский технологический институт,
П.С. Тейксейра (Астрофизический центр)
Перевод: А.В. Козырева
Пояснение: В окрестности туманности Конус можно обнаружить
удивительные формы и структуры. Они являются результатом бурных
процессов, сопровождающих образование звездного рассеянного
скопления NGC 2264, называемого также скопление Снежинки. Чтобы
лучше понять, что там происходит, с помощью космического
телескопа Спицера было получено подробное изображение этого
поля в двух цветах инфракрасного света. Поле усеивают яркие
звезды скопления Снежинки. Эти звезды вскоре нагреют и тем самым
разрушат газопылевые горы, из которых они и образовались. Одна из
таких пылевых гор это известная туманность Конус, которую можно
увидеть на сегодняшней картинке слева. Туманность указывает
своим концом на яркую звезду, расположенную посередине
изображенного поля. Скопление NGC 2264 удалено от нас на 2500
световых лет и находится на небе в созвездии Единорога.

[leon]

Широко раскрытый в космическом пространстве Кошачий глаз - это
прекрасная туманность, находящаяся на расстоянии в три тысячи
световых лет от Земли. Классическая планетарная туманность -
Кошачий глаз (NGC 6543) является последним, коротким, но очень
ярким этапом в жизни звезды, похожей на Солнце. Умирающая
звезда в центре туманности могла создать простую структуру из
концентрических оболочек, богатых пылью, регулярно сбрасывая
свои внешние слои. Но то, как образовался такой прекрасный и
сложный узор, пока не до конца понятно. Космический глаз, который
на этом четком изображении, полученном Космическим телескопом
Хаббла, виден с такими подробностями, достигает в поперечнике
более половины светового года. Конечно, смотря на Кошачий глаз,
астрономы видят судьбу нашего Солнца, которое в ходе эволюции
должно создать собственную планетарную туманность ... примерно
через 5 миллиардов лет.

[leon]

[img]http://[img]http://img99.imageshack.us/img99/225/m81galexeq1.jpg[/img][/img]
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение: Где в M81, одной из самых близких к нам больших
спиральных галактик, находятся горячие звезды? Чтобы попытаться
выяснить это, астрономы получили глубокое изображение в
ультрафиолетовом свете этой спиральной галактики с помощью
находящегося на околоземной орбите телескопа Galex. Горячие
звезды излучают больше ультрафиолета, чем холодные звезды, и
часто связаны с молодыми рассеянными звездными скоплениями и
областями активного звездообразования. Великолепная спиральная
галактика M81, которая немного меньше нашей Галактики Млечный
Путь, на этом изображении демонстрирует свои молодые звезды в
закручивающихся спиральных рукавах. Звезды, возраст которых
меньше ста миллионов лет, выглядят голубыми на этом изображении
в искусственных цветах, полученном телескопом Galex, и хорошо
отделены от более старых желтоватых звезд в ядре галактики. Над
M81 видна галактика-спутник, называемая Холмберг IX.
Исследование неожиданно яркого ультрафиолетового свечения этой
маленькой неправильной галактики может помочь астрономам понять,
как образовались и эволюционировали спутники нашей Галактики
Млечный Путь. Размер M81, которую можно увидеть в небольшой
телескоп - около 70 тысяч световых лет, она находится на расстоянии
12 миллионов световых лет в созвездии Большой Медведицы.

[leon]

Авторы: Т.Ректор (Университет Аляски в Анкоридже), Х.Швейкер,
обсерватория WIYN, Национальная оптическая астрономическая
обсерватория, Ассоциация университетов для астрономических
исследований, Национальный научный фонд
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение: В центре NGC 1333 пыль такая плотная, что рождающиеся
там звезды трудно увидеть. И наоборот, те же самые пылевые
облака, которые закрывают звезды, также отражают их свет в
оптическом диапазоне. Из-за этого NGC 1333 испускает в основном
голубое свечение, давшее основание называть ее отражательной
туманностью. Показанное здесь исключительно подробное
изображение туманности, недавно полученное на 4-метровом
телескопе Мэйалла обсерватории Китт Пик в Аризоне, США, было
опубликовано, чтобы отметить уход в отставку астронома Стефена
Строма. Около верхнего края картинки видны протяженные голубые
пылевые облака, отражающие свет ярких массивных звезд.
В заполненной плотной пылью центральной области видны не только
недавно родившиеся звезды, но и красные выбросы и светящийся
красным цветом газ, возбуждаемый светом и ветрами от недавно
сформировавшихся молодых звезд. В туманности NGC 1333 находятся
сотни только что сформировавшихся звезд, возраст которых меньше
миллиона лет. Отражательная туманность NGC 1333 расположена на
расстоянии около тысячи световых лет в созвездии Персея.

[leon]

На прошлой неделе два самых ярких объекта на ночном небе
оказались рядом друг с другом. Ночью 19-го мая спутник Земли
Луна и планета Венера были видны в одной части неба, и
наименьшее расстояние между ними было меньше одного градуса.
Соединение было запечатлено на этой фотографии, полученной из
окрестностей города Квебек в провинции Квебек, Канада. Венера
видна в левой нижней части картинки. Лучи, которые, как кажется,
исходят от Венеры, на самом деле возникают вследствие дифракции
в самой камере. Изображение настолько четкое, что хорошо видны
кратеры на Луне. Конечно, истинное физическое расстояние между
двумя небесными телами не было необычно малым. Видимое
соединение на самом деле - оптическая иллюзия, возникающая при
проекции на небесную сферу. Хотя Луна проходит около Венеры
каждый месяц, наблюдать такое тесное сближение на вечернем небе
можно гораздо реже.

[leon]

Авторы: НАСА, Лаборатория реактивного движения, Университет Аризоны
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение: На Марсе были обнаружены черные пятна. Они такие
темные, что внутри ничего не видно. Вполне возможно, что эти пятна -
входы в глубокие пещеры под поверхностью. Если на Марсе
существует жизнь, то она могла бы сохраниться именно там.
Показанная на картинке необычная дыра была обнаружена на
склоне гигантского марсианского вулкана Арсия. Это изображение
было получено три недели назад камерой HiRISE на борту
космического аппарата "Марсианский орбитальный разведчик",
который в настоящее время обращается вокруг Марса. Дыры были
впервые обнаружены на изображениях с более низким разрешением,
полученных космическим аппаратом "Марс Одиссей". По размеру
показанная здесь дыра сравнима с футбольным полем, она настолько
глубока, что совершенно не освещается Солнцем. Такие дыры и
пещеры могут стать первыми целями для будущих космических
кораблей, автоматических аппаратов и даже для следующего
поколения пилотируемых межпланетных экспедиций.

[leon]

На эффектном новом изображении, полученном космическим
телескопом Хаббла, в близкой спиральной галактике M81 видны
отдельные звезды. Это достижение можно сравнить с историческими
фотографиями, полученными Эдвином Хабблом в 1920-х годах на 100-
дюймовом (2.5-м) телескопе Хукера обсерватории Маунт Вильсон, на
которых соседняя галактика M31 была разрешена на звезды. Эдвин
Хаббл смог использовать отдельные переменные звезды - цефеиды и
показать, что M31 - не близкое закручивающееся газовое облако, а
огромная галактика, похожая на нашу Галактику Млечный Путь.
Показанное здесь изображение в видимом свете, полученное
космическим телескопом Хаббла, используется вместе с
изображениями, полученными в других диапазонах:
ультрафиолетовом - телескопом Галекс, инфракрасном - телескопом
Спитцера и рентгеновском - обсерваторией Чандра, для
исследования процессов рождения и смерти звезд за всю историю
существования M81. Свет от M81 идет до нас около 12 миллионов лет.
M81 можно увидеть в бинокль в созвездии Большой Медведицы.