Это видео меня потрясло

[Неизвестное Все]

phpBB [media]

[Lanka]

последнем тексте много лишних слов, такое бывает если используешь переводчик

Вот именно,что слишком много. Подстрочник не придумает глаголов больше,чем в построенной фразе. А немецкий -локаничный язык.

Да фиг его знает... Английский, да, лаконичный, а немецкий я совсем не знаю. Но я попробовала загнать немецкие тексты в Гугл-переводчик, выскакивают лишние слова. Если простой разговорный язык, то лишних слов больше будет.

[Анже-Лика]

Спойлер

Который день взывает Гринч
Пиши немецким языком
Но Иоган наш не простак
Прикидывается сундуком

Das Tag anruft Гринч
Fabuliere Deutsch
Aber Иоган unser nicht simpler Mensch
Anstellt sich Lade

[Grinch]

Гугл-переводчик

Гугл,как я яндекс -довольно кривые подстрочники Можно пособирать сюда программы-переводчики или дать ссылки на более корректные онлайн-сервисы. Так сказать,помочь Иохану в его нелегком шпионском деле )

[Alisa SU]

я только не понимаю одного ,
что такого интересного или удивительного этот Иоганн ( чуть ли не Штраус ) написал ,
что столько взрослого народа , "сидят в песочнице и играются в дешевую машинку , одну на всех "
мне кажется , по стилю письма , по стилю другой темы . аватарки и двух минутного знания тех .моментов форума , начальная страница с его ответами про музыку , настолько палево ..
что после 4 страницы ,стало -не интересно , все же на виду ..
А вот вестись , да на такую трехкопеечную шнягу , и так массово , на мой личный , конечно и сугубый взгляд -не мудро .

Не , ну конечно , на уровне "тема публичный -чат , А-ну-ка отгадай-ка " то да , тупо убить время .

[Grinch]

Тема о трудностях перевода и коммуникации между людьми. Иоганн,как таковой не при чем.)

[Неизвестное Все]

Уважаемый Grinch, Вы покушали сегодняшний день?
Очень беспокойная тебя вижу. Волнуюся за тебе. Спал ночь в порядке?
Релакс. В мире все хорошо есть. Релакс. Es lebe Grinch!

phpBB [media]

[Солнечный лучик]

Солнечный лучик,
Это имеет отношению к вранью автора,деточка. К вранью))

Grinch
Я вам не деточка. Если вам не нравятся посты автора- не читайте. Он, в отличии от вас, ни к кому не цепляется.
Я понимаю, что вы привыкли сплетничать о форумчанах, и вам на это почему то дают зеленый свет. И почему-то вы считаете, что вам все позволено. Если для вас так принципиально важно, какая национальность форумчанина, проведите частное расследование. Наймите детектива. И не занимайтесь флудом, за который кстати, положен пред.

[Grinch]

Солнечный лучик,
Подумаешь. Вы вот привыкли воровать плюшки из кондитерских. Ничего, я же молчу)

[Марфа_М]

Уважаемый Grinch, Вы покушали сегодняшний день?
Очень беспокойная тебя вижу. Волнуюся за тебе. Спал ночь в порядке?
Релакс. В мире все хорошо есть. Релакс. Es lebe Grinch!

Гринч, не делайте рекламы Эпсилону.

[Grinch]

Марфа Меньшикова,
А при чем здесь именно Эпсилон?

[Марфа_М]

Марфа Меньшикова,
А при чем здесь именно Эпсилон?

По стилю реагирования похож, по подаче себя.

[Grinch]

Марфа Меньшикова,
Усы и подделать можно. Это только ваша догадка - и все эти стили легко бы воспроизвел кто угодно. Достаточно что то написать про Грецию и все -это Эпсилон. Ну,ну предсказывайте еще))

[Неизвестное Все]

Почему у вас нет дружба между вами собой?
Послушайте одна немецкая песня.

phpBB [media]

[9999]

ну раз все так сомневаются в происхождении Иоганн_Кепплер, .............
Иоганн_Кепплер, так пишите на немецком , а мы уж переведём и желательно в диалоге ....хотя бы через раз , для разнообразия
для того чтобы сомнения,загадочность рассеялась или может в этом и весь этот конёк, спектакль ...

[Марфа_М]

Марфа Меньшикова,
Усы и подделать можно. Это только ваша догадка - и все эти стили легко бы воспроизвел кто угодно. Достаточно что то написать про Грецию и все -это Эпсилон. Ну,ну предсказывайте еще))

Нет, ну идея темы - ролик Лазарева плюс про Путина. Это позиционируемая зона интересов Эпсилона.
Переход на фотографии и "репортажи" из других мест - его стиль.
Как он вам ответил - спал ли всю ночь и беспокоюсь за тебя- тоже его стиль. Такой, надменно снисходительный.

Активность в теме в ответ на разоблачения - он любит внимание в любой форме.
Поэтому если кто из знакомых - так это он.

[9999]

Марфа Меньшикова,
А при чем здесь именно Эпсилон?

По стилю реагирования похож, по подаче себя.

не, врядли , Эпсилон более бурный , что ли , и я посмотрел,позже он на всех , а я думал что только на меня выливает свои кучи ,одинаково,даже однотонно ,
тьфу , тьфу , мне даже не хочется , говорить и вспоминать об этом человеке ...

[Марфа_М]

Про Грецию опять же он стал здесь писать, про ее флот и т.п. Сомневаюсь что немцам есть дело до Греции.

[monroe]

Марфа Меньшикова,
Усы и подделать можно. Это только ваша догадка - и все эти стили легко бы воспроизвел кто угодно. Достаточно что то написать про Грецию и все -это Эпсилон. Ну,ну предсказывайте еще))

не мешайте Марфе играть в Нострадамуса.

[9999]

Про Грецию опять же он стал здесь писать, про ее флот и т.п. Сомневаюсь что немцам есть дело до Греции.

ага, писал , писал ...

[Неизвестное Все]

Это хороша идет с пиво. За вашей здоровья!

Мне хорошо. Значит и вам также должна будет хорошо.

phpBB [media]