А что вы делаете прямо сейчас, в эту минуту? (9 часть)

[Ольга Прохорова]

....

[соль18]

И горох и Кукуруза и ирга и подсолнухи))) а сейчас особенно прикольно воровать, охраняют не то что раньше )))

[Поняша]

Изучаю кантонскую письменность. Очень интересно!
Оказывается, мать обозначается двумя иероглифами.

Спойлер

иероглиф "женщина" и иероглиф "лошадь"

[Ольга Прохорова]

Изучаю кантонскую письменность. Очень интересно!
Оказывается, мать обозначается двумя иероглифами.

Спойлер

иероглиф "женщина" и иероглиф "лошадь"

Леденок, это типа профилактика Альцгеймера? Я читала - для этого рекомендуют побольше языков изучать.

[Existent]

Изучаю кантонскую письменность. Очень интересно!
Оказывается, мать обозначается двумя иероглифами.

Спойлер

иероглиф "женщина" и иероглиф "лошадь"

очень правильно
Мать волекЁт на себе все семейство

[Ольга Прохорова]

Помню ты испанский учила недавно. А до этого уже сколько, семь в арсенале?
Выучи украинский следующий - будем балакаты щирою мовою тут.

[Поняша]

Ольга Прохорова, это типа на самом деле интересно! Это же здорово, знать построение иероглифов и уметь их читать!
Это нечто настоящее...
Так к примеру, Лазарев говорил, что иероглиф "полиция" означает "женщина прячется в доме". А вот и нет! Там два сложных иероглифа, но женщины там и близко нету! Его кто то обманул...

[Ольга Прохорова]

Вплоть до начала XX века кантонский язык был распространён лишь в устной, но не в письменной форме — вместо этого образованные кантонцы использовали классический китайский язык (вэньянь), а после легализации байхуа — и последний. Тексты на литературном китайском языке можно читать и по-кантонски (то есть используя кантонские чтения иероглифов), но при этом они звучат напыщенно и неестественно. В результате постепенно стали делаться попытки письменно отразить особенности кантонской речи, создать новые иероглифы. Большой материал по зарождавшейся кантонской письменной речи дают либретто Кантонской оперы. Этим кантонский язык отличается от других нелитературных китайских диалектов, где попытки отразить отличия от литературного китайского языка на письме стали предприниматься лишь относительно недавно.

Добавлено спустя 33 секунды:
Да, сейчас модно китайский учить.

Добавлено спустя 1 минуту 35 секунд:
Это, как иврит и идиш. Один мертвый, другой живой язык. На одном беседы беседуют, второй - только для изучения Кабаллы.

[Марфа_М]

...консервированную?...если нет, то с солью или без?...

Я - свежую, вареную с маслом сливочным и с солью - вкуснотище и плевать на целлюлит.

А что, у нас на форуме уже с кукурузы целлюлит? Абалдеть...

[Ольга Прохорова]

У китайцев тоже, оказывается, мертвый и живой язык. Только не понятно, зачем ты мертвый изучаешь?.

Добавлено спустя 5 минут 35 секунд:
Applejack,
夫人，你为什么学习中国死语？ 在中国没有人这么说。

[Dejаneiroff]

- внучок, как фамилия того немца по которому я с ума схожу?
- Альцгеймер, бабушка, Альцгеймер....

[Ольга Прохорова]

夫人，你為什麼要學習死語？ 在中國沒有人這麼說。

Вот тоже самое на традиционном китайском.

Добавлено спустя 1 минуту 47 секунд:
Разница есть. Первый язык , это типа :"Пошто отрокъ иже еси нанебеси?"
Так никто не разговаривает в Китае. А леди его зачем то учит.

Добавлено спустя 2 минуты 1 секунду:
Леденок, иди сюда китайский шпион. Альцгеймер тебе, конечно, не страшен после такой науки. Но и китайцы - фиг поймут.

[Y-ina]

Это, как иврит и идиш. Один мертвый, другой живой язык. На одном беседы беседуют, второй - только для изучения Кабаллы.

поясните

[Марфа_М]

Это, как иврит и идиш. Один мертвый, другой живой язык. На одном беседы беседуют, второй - только для изучения Кабаллы.

поясните

Как русский разговорный и старославянский (в церкви)

[Dejаneiroff]

phpBB [media]

[Бриджит]

ЖК объявил футбольный чемпионат между домами. В вайбере начали собирать команду, сижу, читаю, как мужики ругаются между собой на тему большого футбола, споря, кто лучше играет, кто по полю даже бегать не умеет и тд. Команду пока так и не собрали
я думала только таксисты точно знают, как управлять государством, оказывается заводчане и офисный планктон точно знают, как играть в футбол)

[Ольга Прохорова]

Это, как иврит и идиш. Один мертвый, другой живой язык. На одном беседы беседуют, второй - только для изучения Кабаллы.

поясните

Иврит - это язык, на котором общаются евреи, - повседневный, разговорный. Идиш - это древний, уже мертвый язык, на нем написаны подлинники духовный еврейских книг - Тора и Кабалла. Первый - знают все, второй - единицы, только продвинутые учёные мужи, раввины.

[Dejаneiroff]

ЖК объявил футбольный чемпионат между домами. В вайбере начали собирать команду, сижу, читаю, как мужики ругаются между собой на тему большого футбола, споря, кто лучше играет, кто по полю даже бегать не умеет и тд. Команду пока так и не собрали
я думала только таксисты точно знают, как управлять государством, оказывается заводчане и офисный планктон точно знают, как играть в футбол)

хорошая идея, жир на пузе растрясти....
у мужчин, почти у всех, присутствует ощущение, что он в сороковник, изрядно подзахеревший от курева и пивасика, все еще в ощущениях 18ти летний...быстрый как ветер. и сильный как геракл....
и это дилемма....реальность и представлении о себе.....
взять барьер можно только крутым принципом.... типа - ну ....вы уделаете соседей, или всё...кучка старых пердунов..?!?!?

[Поняша]

夫人，你為什麼要學習死語？ 在中國沒有人這麼說。

Вот тоже самое на традиционном китайском.

Добавлено Вс, 30 июня 2019, 22:27:
Разница есть. Первый язык , это типа :"Пошто отрокъ иже еси нанебеси?"
Так никто не разговаривает в Китае. А леди его зачем то учит.

Добавлено Вс, 30 июня 2019, 22:29:
Леденок, иди сюда китайский шпион. Альцгеймер тебе, конечно, не страшен после такой науки. Но и китайцы - фиг поймут.

Традиционный кантонский пишется сверху вниз и справа налево. На нем говорят на юге, на Тайване, в Гонг-Конге, всего порядка 140 миллионов человек. Упрощённые иероглифы Мао , это мандарин. Традиционное написание слева направо в строчку, как на русском. Правописание понимают и южане и северяне, хотя произношение отличается.
Я из того что ты мне написала поняла пару иероглифов без переводчика, это иероглиф nĭ (ты по-русски) и иероглиф zhĕ ( этот по русски).

[Dejаneiroff]

как играть в футбол любой советский пацан знает....
проблема - выйти на поле когда тебе под сраку лет

[Марфа_М]

ЖК объявил футбольный чемпионат между домами. В вайбере начали собирать команду, сижу, читаю, как мужики ругаются между собой на тему большого футбола, споря, кто лучше играет, кто по полю даже бегать не умеет и тд. Команду пока так и не собрали
я думала только таксисты точно знают, как управлять государством, оказывается заводчане и офисный планктон точно знают, как играть в футбол)

Там на самом деле без тренировок и сыгранности -труба дело. Каждый мужик мнит себя Наполеоном в футболе, притом что по факту возможно и пяти минут не сможет пробегать на поле.