Махабхарата - сериал

[Deri]

Кто нибудь смотрел этот сериал?
В основу сериала положены эзотерические источники. Поэтому можно фактически рассматривать данный сериал как исторический об истории Человечества.
Интересно было бы узнать мнения тех, кто читал источники, и тех, кто видел сериал.
http://www.ahakimov.ru/vedic/438.html

Добавлено Пт, 11 июля 2014, 1:47:

http://www.ahakimov.ru/vedic/438.html Украина нарушила главный закон т это грозит ей бедами, посмотрите, послушайте и подумайте!

Svastha, ты не поверишь!))
Только вчера разговаривала с парнем про этом фильм. Он мне рассказал про него и дал ссылку. Сегодня захожу в тему и еще одна ссылка.
Случайностей не бывает, наверное)
Фильм очень красочный. Это не классическая индийская постановка с танцами, а современный сериал.

http://vk.com/mahabharata_ru

[Shakti]

Мелодия души, а я теперь скачиваю и смотрю не на ноутбуке, а в телевизоре. Вах, как здорово!

[Мелодия души]

Мелодия души, а я теперь скачиваю и смотрю не на ноутбуке, а в телевизоре. Вах, как здорово!

В смысле на большом экране? Я вообще на айпаде онлайн смотрела почти весь сериал, к тому же еще подтормаживал сильно из -за каникул - многие, вероятно, смотрели тоже в эти дни. Но охота пуще неволи

[Gulnar ABU]

если нужны комментарии - непонятные моменты- могу прокомментировать, тк многое их юриспруденции, медицины, итд- там- многослойная информация.Но к Махабхарате еще нужно читать сам текст еще, я только начала читать.

[Shakti]

В смысле на большом экране?

Да. Качество отличное, и совершенно другое восприятие
первый раз я тоже онлайн смотрела и тоже досадно было, когда на самом интересном месте ноутбук вдруг зависал

[Svastha]

Девушки, а в какой вы группе смотрите? Есть ведь две группы. Я перешла в MAHABHARATA.RU с русской одноголосой озвучкой чудесной и некоторые серии уже по нескольку раз пересмотрела. К тому же в этой группе дают скачивать текст перевода и идет обсуждение профессиональное. В этой группе 11.01 собралось уже 30.000 участников.
Хотя в двух группах потрясающие люди работают! Майя Ом работает еще и в Махадеве. Ей из Махабхараты народ стал денежку за работу перечеслять, но на счет Махадева. Так она предупредила, что в Махадеве работает 50 человек, поэтому все перечисления будут поделены, а приписки только смущают народ, а в Махабхарате она одна над переводом работает. Такое большое дело ребята делают
Махадева тоже пересматриваю, все про нашу жизнь На ютюбе нашла первый диск с русской озвучкой одноголосой замечательной. Все смотрю на большом экране. Комп можно с ним соединять и разъединять. Очень удобно и комфортно. Ну а кто владеет хинди С мужем уже их словечки вставляем между собой: аваш, мамашри, путра и т.д.

[Мелодия души]

Я тут смотрела https://vk.com/videos-60220601?section=playlists. В группу не вступала, так можно смотреть.

[Shakti]

MAHABHARATA.RU

Я смотрела озвученные в этой группе, а с субтитрами в альтернативной.
С субтитрами давно закончились, а с озвучкой еще только 215 вчера была сделана.
Но Яшодарани Даси это что-то совершенно изумительное. Я ловила себя на том, что с ее озвучкой создается впечатление, что ты слушаешь хинди голосом и с интонациями и эмоциями актера, и понимаешь смысл как если бы это говорилась на русском.
Потрясающе озвучивает. Не зря она профессиональная певица. (Из Донецка )

[Svastha]

Shakti,
Да, именно об этой группе я и написала. Перевод хороший, скачивать можно, да еще и с текстом. А озвучка не мешает, не напрягает, ведь в фильме голоса актеров очень важны. Голос говорит о характере и врачи (аюрведы) ставят диагнозы тоже по голосу, голос прекрасно проявляет доши.

[Gulnar ABU]

MAHABHARATA.RU

Я смотрела озвученные в этой группе, а с субтитрами в альтернативной.
С субтитрами давно закончились, а с озвучкой еще только 215 вчера была сделана.
Но Яшодарани Даси это что-то совершенно изумительное. Я ловила себя на том, что с ее озвучкой создается впечатление, что ты слушаешь хинди голосом и с интонациями и эмоциями актера, и понимаешь смысл как если бы это говорилась на русском.
Потрясающе озвучивает. Не зря она профессиональная певица. (Из Донецка )

Нет. Яшорадани- истеричка- она не понимает истинный смысл, похоже на фашистские выкрикивания озвучка её. лучше слушать с субтитрами.. тк энергетика меняется и разительно. У неё этой певицы блок между третьей и сердечной чакрой. поэтому ее озвучка отвратительна.

[Svastha]

Gulnar ABU,
У любого человека - свобода воли Яшодарани дасе мне нравится.
Попробуйте сама, покажите как надо. Такое и тут, и в этих группах делают участники И их работа обсуждается очень доброжелательно, что особенно греет сердце

[Deri]

Махабхарата в аудиовоспроизведении

[Svastha]

Deri,

[Ольга Прохорова]

Смотрю Махабхарату и никак не могу понять - почему все актеры красивые с европейской внешностью и белой кожей. Реальные же индусы - коричневые стремные полунегры. Там только в массовках изображающих народ люди с реальной индийской внешностью. Похоже у индусов какой-то внутренний конфликт, они не принимают себя настоящих. Не только в Махабхарате а и во всех индийских фильмах главные герои с абсолютно не характерной для обычного индуса европейской внешностью.

[Ольга Прохорова]

Это точно так-же, как и в мексиканских сериалах - главные герои не имеют ничего общего с внешностью обычных мексиканцев. Там только слуг обычно реальные мексиканцы изображают. В Махабхарате кстати тоже коричневые индусы только в роли слуг мелькают и в массовках народных. Никто не задумывался об этом?

[Ольга Прохорова]

Такие украшения у них интересные - по несколько килограмм золота каждый из героев на себе носит. И вы заметили, не только цари-принцы, а и простые люди ходят обвешанные золотом с ног до головы? Я вот задумалась - сколько ж они золота там в древности добывали, если у них и кольчуги и посуда вся золотая. Погуглила, посмотрела древние индийские украшения - интересно. Но для того периода, что показан в фильме характеры на много более простые и примитивные украшения. Вся эта роскошь и изыски ювелирные появились намного позже, так что режисеры слукавили в этом плане.

[Ольга Прохорова]

Там всего 267 серий, меня хватило на первые 50, потом смотрела выборочно в середине и последние 10. Отличная религия индуизм, я когда-то интересовалась нею глубоко и этот фильм напомнил мне о том периоде. Про Кришну еще погуглила, я и не знала, что он, оказывается воплощался при таких обстоятельствах. Когда читала Бхагават-Гиту, диалоги Кришны с Арджуной, то думала, что он разговаривает с ним как абстрактное божество, а не как родственник и непосредственный участник событий. Бхагават-Гита это отрывок из Махабхараты и только теперь в контексте этого фильма мне стало понятно почему Кришна настойчиво советовал Арджуне принять участие в битве, когда тот сомневался. А раньше я недоумевала как святой может давать такой совет. Вообще, есть о чем задуматься. У меня лично этот фильм вызвал желание освежить свои знания индуизма и еще глубже познакомиться с ним.

[Svastha]

Это точно так-же, как и в мексиканских сериалах - главные герои не имеют ничего общего с внешностью обычных мексиканцев. Там только слуг обычно реальные мексиканцы изображают. В Махабхарате кстати тоже коричневые индусы только в роли слуг мелькают и в массовках народных. Никто не задумывался об этом?

Задумывалась. Писали в группе, что актеры в основном из брахманского сословия.

Добавлено спустя 5 минут 55 секунд:
Те, кто бывает в Индии, рассказывают, что индусы на деток по 2-3 кг золота навесят... Актеры рассказывают, что одеваются по полтора часа, много кг весят костюмы....

Добавлено спустя 3 минуты 4 секунды:
Если хотите все лучше вспомнить, то еще и МАХАДЕВА посмотрите. И тогда и Пушкина станете лучше понимать, и Библию.
Мне эти сериалы нравятся за их мудрость. Один Индра чего стоит

Добавлено спустя 42 секунды:
Ну а Праджапати вообще о современности.

[Ольга Прохорова]

Svastha,
А вы осилили все 267 серий или тоже пропускали?

[Мелодия души]

Мне Драупади больше нравилась без этих золотых украшений, на мой взгляд, они только прятали ее красоту. И мужчины в доспехах больше нравились, чем в цацках золотых. Еще очень удивляло, для чего нужны доспехи, которые прокалывались чем угодно: стрелы, мечи, ножи.

[Ольга Прохорова]

Мне вот в индуизме и в Махабхарате вчастности еще очень нравится то как запросто люди общаются с Богами и Учителями. Возникла проблема - призвал Богов и никакого идолопоклонства, так все очень по-деловому и конкретно.