Изучаем немецкий язык.

Список разделов Прочее Беседка Клуб "Желтый абажур"

Описание: По чашечке чая за круглым столом :)

  • 1

#1 LadyClarick » Сб, 19 сентября 2015, 12:31

Тема больше для "жёлтого абажура", но там я не имею полномочий её открыть. Здесь предлагаю делиться изучением языка Энштейна и Гёте, Моцарта и Бетховена, языка Канта и Фрейда, для того, чтобы суметь их прочитать в оригинале, как и немецкий эпос.
Сама я знаю четыре языка , а сейчас начала изучать немецкий - основной язык германской группы, на котором говорят помимо Германии ещё и в Австрии, Швейцарии, частью в Бельгии и даже в Африке.
Предлагаю и вам вместе со мной начать продвигать свои знания в этом удивительно точном языке классиков музыки и учёных...
Being a Witch doesn't make me different, ignorant religious views do )))
LadyClarick F
Автор темы
Аватара
Сообщения: 10888
Темы: 387
С нами: 3 года 9 месяцев
О себе: Milady


  • 5

Re: Изучаем немецкий язык.

#3 Марианна » Сб, 19 сентября 2015, 12:35

LadyClarick, я брала хорошо известную мне на русском книгу, в немецком варианте и читала со словарем. Сначала было сложно, но когда я книгу в 600 стр.осилила, словарный запас был уже хорош.
Ну и с фильмами тож самое, смотрела хорошо мне известные фильмы на немецком.
Марианна F
Возвращение года
Аватара
Сообщения: 8229
Темы: 118
С нами: 11 лет

  • 2

Re: Изучаем немецкий язык.

#4 acolyte » Сб, 19 сентября 2015, 12:50

тут много разных материалов для всех уровней

http://www.dw.com/en/learn-german/s-2469

видео с транскриптами довольно полезны
acolyte
Аватара
Сообщения: 2354
Темы: 34
С нами: 5 лет 5 месяцев

  • 1

Re: Изучаем немецкий язык.

#5 Сью » Вс, 20 сентября 2015, 13:50

Kann ich LadyClarick sprechen? :smile:
Сью
Модератор
Аватара
Откуда: Евпатория
Сообщения: 3429
Темы: 52
С нами: 6 лет 10 месяцев

  • 1

Re: Изучаем немецкий язык.

#6 LadyClarick » Вс, 20 сентября 2015, 15:39

Сью, Ja kannst du nach spreche deutsch :wub: Und wir lieben sie deutsch :angel:
Being a Witch doesn't make me different, ignorant religious views do )))
LadyClarick F
Автор темы
Аватара
Сообщения: 10888
Темы: 387
С нами: 3 года 9 месяцев
О себе: Milady

  • 1

Re: Изучаем немецкий язык.

#7 Сью » Вс, 20 сентября 2015, 16:07

LadyClarick, schau mal:

LadyClarick писал(а):kannst du nach spreche deutsch

spreche=ich
Ich spreche Deutsch.

Und -
du kannst Deutsch sprechen

:smile:

Also...
Kann ich LadyClarick sprechen? = Ist LadyClarick zu sprechen?

Ist LadyClarick zu sprechen? - обычно употребляется в телефонных разговорах, когда просят кого-либо к телефону.
Сью
Модератор
Аватара
Откуда: Евпатория
Сообщения: 3429
Темы: 52
С нами: 6 лет 10 месяцев

  • 2

Re: Изучаем немецкий язык.

#8 acolyte » Вс, 20 сентября 2015, 16:11

— Я немецкий знаю…
Точно!
Анна Львовна не права.
Только в классе, как нарочно,
Забываю все слова…

Рассуждал так Димка Тéрин,
В окна глядя на ворон.
Он вполне в себе уверен,
И собой доволен он.

Взял словарь — два толстых тома,
Чтобы не попасть в беду,
И решил он:
Даже дома
На немецкий перейду!

Пусть вороны или галки
Прилетят сюда опять, —
По-немецки (мне не жалко! )
Я могу их сосчитать.

Я начну их так считать:
Айнс, цвай, драй…
Четыре, пять…

Забываю почему-то…
Но уж, если захочу,
Маме я письмо в минуту
По-немецки настрочу.

Над столом склоняясь низко,
В руки карандаш берёт,
Пишет маме он записку, А записка эта вот:

Гутен утер,
либе муттер.
Шрайбт письмишко
Димка твой:
Битте, битте, либе муттер,
Приготовь мне брот унд буттер
С баклажанною икрой.
acolyte
Аватара
Сообщения: 2354
Темы: 34
С нами: 5 лет 5 месяцев

  • 1

Re: Изучаем немецкий язык.

#9 Сью » Вс, 20 сентября 2015, 16:14

Kann ich LadyClarick _sprechen?
Ist LadyClarick zu sprechen?

В первом случае нет приставки zu, т.к. присутствует kann.

Добавлено спустя 2 минуты 30 секунд:
acolyte писал(а):Над столом склоняясь низко,
В руки карандаш берёт,
Пишет маме он записку, А записка эта вот:

Гутен утер,
либе муттер.
Шрайбт письмишко
Димка твой:
Битте, битте, либе муттер,
Приготовь мне брот унд буттер
С баклажанною икрой.

:-D
Последний раз редактировалось Сью Вс, 20 сентября 2015, 20:58, всего редактировалось 1 раз.
Сью
Модератор
Аватара
Откуда: Евпатория
Сообщения: 3429
Темы: 52
С нами: 6 лет 10 месяцев

  • 1

Re: Изучаем немецкий язык.

#10 Сью » Вс, 20 сентября 2015, 20:58

Obst und Gemüse auf Deutsch

Спойлер
Weintrauben
Изображение

Apfel
Изображение

Paprika
Изображение

Karotten
Изображение

Zwiebeln
Изображение

Knoblauch
Изображение

Bananen
Изображение

Zitrone
Изображение

Kartoffel
Изображение

Rotkohl
Изображение

Salat
Изображение

grüne Erbsen
Изображение
Сью
Модератор
Аватара
Откуда: Евпатория
Сообщения: 3429
Темы: 52
С нами: 6 лет 10 месяцев

  • 1

Re: Изучаем немецкий язык.

#11 Сью » Вс, 20 сентября 2015, 20:58

Fortsetzung:

Спойлер
Kürbis
Изображение

Spargel
Изображение

Erdbeere
Изображение

Kirsche
Изображение

Gurken
Изображение

Tomaten
Изображение

Physalis
Изображение

Kiwi
Изображение

Durian
Изображение

Hala
Изображение
Сью
Модератор
Аватара
Откуда: Евпатория
Сообщения: 3429
Темы: 52
С нами: 6 лет 10 месяцев

  • 1

Re: Изучаем немецкий язык.

#12 Сью » Вс, 20 сентября 2015, 21:00

das Obst — фрукты
die Ananas — ананас
der Apfel — яблоко
die Apfelsine — апельсин
die Orange — апельсин
die Aprikose — абрикос
die Avocado — авокадо
die Banane — банан
die Birne — груша
die Brombeere — ежевика
die Erdbeere — земляника
die Erdnuss — орех
der Granatapfel — гранат
die Heidelbeere — черника
die Himbeere — малина
die Johannisbeere - смородина
die Kirsche — вишня
die Kiwi - киви
die Mandarine — мандарин
die Mango — манго
die Melone — дыня
die Wassermelone - арбуз
die Pampelmuse — грейпфрут
die Grapefruit — грейпфрут
der Pfirsich — персик
die Pflaume — слива
die Preiselbeere — брусника
die Stachelbeere — колючая ягода
die Walnuss — грецкий орех
die Weintraube — виноград
die Zitrone — лимон

Nathalie Freude писал(а):Позволю себе пару исправлений:

die Erdbeere — клубника, а земляника — это Walderdbeere

die Erdnuss — земляной орех, арахис

die Heidelbeere — черника, в некоторых регионах говорят Blaubeere

die Kirsche — черешня, а вишня — Sauerkirsche (я про эту типичную ошибку пару раз на занятиях говорила)

die Stachelbeere — крыжовник

das Gemüse – овощи
der Salat – салат
der Kohl – капуста
die Karotten – морковь
die Zucchini – цукини
die Radieschen – редька
die Rüben – свекла
der Paprika – перцы сладкие
der Sellerie – сельдерей
die Petersilie – петрушка
der Spinat – шпинат
die Gurken – огурцы
der Kürbis – сквош
die Rüben – репа
die Brokkoli – брокколи
der Blumenkohl – цветная капуста
die Frühlingszwiebel – зеленый лук
die Auberginen – баклажаны
die Erbsen – горох
die Artischocken – артишоки
die Kartoffeln – картофель
die Süßkartoffeln – сладкий картофель
die Tomaten – помидоры
der Spargel – спаржа
die grünen Bohnen – стручковая фасоль
die Pilze – грибы
der Mais – зерно
die Zwiebeln – лук
der Knoblauch – чеснок
Сью
Модератор
Аватара
Откуда: Евпатория
Сообщения: 3429
Темы: 52
С нами: 6 лет 10 месяцев

  • 1

Re: Изучаем немецкий язык.

#13 LadyClarick » Пн, 21 сентября 2015, 0:24

Сью,
Das lustige Studium des Deutschen :
Спойлер
phpBB [media]
Being a Witch doesn't make me different, ignorant religious views do )))
LadyClarick F
Автор темы
Аватара
Сообщения: 10888
Темы: 387
С нами: 3 года 9 месяцев
О себе: Milady

  • 1

Re: Изучаем немецкий язык.

#14 Сью » Пн, 21 сентября 2015, 1:04

LadyClarick писал(а):Сью,
Das lustige Studium des Deutschen :
Спойлер
phpBB [media]
Na ja... "Sonne"... :scratch: :scratch: :scratch: :smile:
Сью
Модератор
Аватара
Откуда: Евпатория
Сообщения: 3429
Темы: 52
С нами: 6 лет 10 месяцев

  • 1

Re: Изучаем немецкий язык.

#15 Сью » Пн, 21 сентября 2015, 1:05

die Deutsche Lebensmittel:

Спойлер
das Brot
Изображение

das Toastbrot
Изображение

die Salami
Изображение

der Käse
Изображение

der Frischkäse
Изображение

die Weihnachts-Ente
Изображение

der Rotkohl
Изображение

gefrorenes Gemüse
Изображение

die Würstchen
Изображение

der Glühwein
Изображение

Ravioli, tortellini
Изображение

das Bier
Изображение

Добавлено спустя 49 секунд:
Спойлер
die Brötchen
Изображение

die Butter
Изображение

der Honig
Изображение

die Milch
Изображение

die Kaffee
Изображение

die Cornflakes
Изображение

der Joghurt
Изображение

Apfelschorle
Изображение

der Reis
Изображение

die Nudeln
Изображение

die Eier
Изображение

der Zucker
Изображение

Продукты питания на немецком
http://startdeutsch.ru/poleznoe/razgovornik/257-produkty-pitaniya-na-nemetskom
Сью
Модератор
Аватара
Откуда: Евпатория
Сообщения: 3429
Темы: 52
С нами: 6 лет 10 месяцев

  • 1

Re: Изучаем немецкий язык.

#16 LadyClarick » Пн, 21 сентября 2015, 1:09

Сью писал(а):Na ja... "Sonne"...
Der Clip sehr schön :heart:
Des Schnees und sieben Zwerge :angel:
Being a Witch doesn't make me different, ignorant religious views do )))
LadyClarick F
Автор темы
Аватара
Сообщения: 10888
Темы: 387
С нами: 3 года 9 месяцев
О себе: Milady

  • 1

Re: Изучаем немецкий язык.

#17 Сью » Пн, 21 сентября 2015, 1:15

LadyClarick,

LadyClarick писал(а):
Спойлер
phpBB [media]

Was Sie dort gesucht haben?
Сью
Модератор
Аватара
Откуда: Евпатория
Сообщения: 3429
Темы: 52
С нами: 6 лет 10 месяцев

  • 1

Re: Изучаем немецкий язык.

#18 LadyClarick » Пн, 21 сентября 2015, 1:17

Сью писал(а):LadyClarick,

LadyClarick писал(а):
Спойлер
phpBB [media]

Was Sie dort gesucht haben?
Die Bedeutungsschönheit
Being a Witch doesn't make me different, ignorant religious views do )))
LadyClarick F
Автор темы
Аватара
Сообщения: 10888
Темы: 387
С нами: 3 года 9 месяцев
О себе: Milady

  • 1

Re: Изучаем немецкий язык.

#19 Сью » Пн, 21 сентября 2015, 1:24

LadyClarick писал(а):Die Bedeutungsschönheit
Es scheint, Sie suchten den Schatz!!! :crazy:
Сью
Модератор
Аватара
Откуда: Евпатория
Сообщения: 3429
Темы: 52
С нами: 6 лет 10 месяцев

  • 1

Re: Изучаем немецкий язык.

#20 Сью » Пн, 21 сентября 2015, 2:22

LadyClarick, weiss du was? :smile:
...möchtest du eine einfache traditionelles Gericht Kochen?

es heißt - Pfannkuchen! :smile:

Schau mal! :smile:

Спойлер
phpBB [media]

Hier kannst du mehr Lesen:
http://www.daskochrezept.de/eier-und-mehlspeisen-rezepte/pfannkuchen-rezepte
Сью
Модератор
Аватара
Откуда: Евпатория
Сообщения: 3429
Темы: 52
С нами: 6 лет 10 месяцев

  • 1

Re: Изучаем немецкий язык.

#21 Сью » Вт, 22 сентября 2015, 23:35

С чего начать учить немецкий язык?
http://www.de-online.ru/news/s_chego_nachat_uchit_nemeckij_jazyk/2012-10-22-108

Думай как местный, говори как местный: немецкий сленг, которому не научит учебник
http://www.de-online.ru/news/dumaj_kak_mestnyj_go ... auchit_uchebnik/2015-06-16-461

11 странностей немецкого языка
http://www.de-online.ru/news/interesnye_osobennosti_nemeckogo_jazyka/2014-06-05-153

Изображение

Самое смешное это конечно шланге, папагай и крокодиль :smile: :smile:
Ещё интересно было слышать "канинхен" на кроликов, почему-то по звучанию этого наименования представлялись совсем другие неведомые существа. :crazy:

Изображение
Сью
Модератор
Аватара
Откуда: Евпатория
Сообщения: 3429
Темы: 52
С нами: 6 лет 10 месяцев

След.

Вернуться в Клуб "Желтый абажур"

Кто сейчас на форуме (по активности за 5 минут)

Сейчас этот раздел просматривают: 5 гостей