Ester писал(а):Солнечный лучик писал(а):Ester писал(а):Я тут Кинга скачала "Темную башню" в поезд. Может, конечно, перевод плохой, но тааакая фигня.
Подтверждаю: фигня. И кажись, он его в соавторстве написал. Вообще последние книги Кинга мне не нравятся. Хотя я была кинголюбом
Лучик, а можете посоветовать, что у Кинга стоит почитать? Мне нужно именно хорошее чтиво на ночь.
ЭстерСорри, только сейчас увидела
На ночь- шутка? Потом всякие страшилки будут сниться
Ну мое дело предупредить.
Итак. По ниспадающей для меня
1. Салемов удел (варианты перевода: Жребий, Жребий Салема, Салимов удел)
2. Сияющий (Сияние)
3. Кладбище домашних животных
4. Худеющий
5. Мареновая роза (Роза Марена)
6. Кристина.
7. Томиннокеры
8. Лангоньеры
9. Туман
10. Библиотечный полицейский
Это десятка сильных, на мой читательский взгляд.
Из рассказов: Бабуля, Сезон дождя, Дети кукурузы, Рокен-рольные небеса, Крауч-энд, рассказ "1408". Не то чтобы ужас, но очень впечатлил Долгий джонт, и совершенно не ужас, но оригинальный рассказ "Корпорация "Бросайте курить"