Игра "Ассоциации" II

[Бабочка]

Предлагаю завести такую игрушку.
Правила просты и понятны из названия - один пишет слово или словосочетание, при этом можно использовать видеоролики, картинки, а следующий пишет свою ассоциацию на это слово, словосочетание, видеоролик или картинку.
Начинаю.

Комедия

---------------------------------------------------------------------------------------------
Продолжение. Начало темы: /viewtopic.php?f=20&t=49606

[Astra]

Если только бы встретил

phpBB [media]

Встретил я девчоночку одну,
Я ее по прежнему люблю,
Но у нас прошло все это,
Как-то не заметно,
И теперь в душе моей темно.

Помню как гуляли мы с тобой,
С грустью провожал тебя домой,
Твои карие глаза,
Не забуду никогда я
Как упала прощальная слеза.

И уехал я так далеко
Но тебя я помню все равно,
Знаю что тебя увижу,
Но судьбу я ненавижу,
Что убила так мою любовь.

[крыгл]

Как-то не заметно

Как незаметно день за днем год пролетает
Вот уж и март за февралем скоро растает
Будто вчера мела пурга выли метели
А на полях уже снега вдруг потемнели

Эта зима от нас совсем ушла

Да и весна уйдет с дождем с новой листвою
Солнце зальет своим огнем небо седое
Только слегка махнёшь рукой вспомнив случайно
Как над разбуженной рекой птицы кричали

Эта весна уже от нас ушла

Так незаметно день за днем жизнь пролетает
Вот уж и март за февралем тихо растаял
Только вчера мела пурга выли метели
Что же понять давно тогда мы не успели

Жизнь словно сон была и нет была..

phpBB [media]

[Astra]

словно сон

phpBB [media]

Тебя словно сон
Я в мечтах найду,
Мыслей миллион,
Знаешь, я в тебя влюблен.
Тебя словно сон
Я в мечтах найду,
Мыслей миллион,
Ведь только тобой я покорен
( http://alllyr.ru/text100486.html )
Улыбка взамен,
На мой комплимент
Плененный твоими глазами,
В них смотрел часами.
Следи серых стен,
Где сотни измен,
Ты не забывай,
Все, что было вспоминай.
Помнишь, что я говорил
И как страстно я любил,
Не забыл, я не забыл…

Тебя словно сон
Я в мечтах найду,
Мыслей миллион,
Знаешь, я в тебя влюблен.
Тебя словно сон
Я в мечтах найду,
Мыслей миллион,
Ведь только тобой я покорен

Нет, я не забыл,
Как сильно манил,
Аромат любви,
За собою позови.
А тихий шум волн,
И твой нежный стон,
Наслажденьями,
Накрыл нас наслажденьями.
Ночью или днем,
Я тобою покорен,
Знаешь, я влюблен.

[крыгл]

Мыслей миллион

phpBB [media]

Миллион маленьких кусочков (перевод Aeon)

There wasn't much I used to need
Мне нужно было не так уж и много:
A smile would blow a summer breeze through my heart
Улыбка была летним бризом в моём сердце...
Now my mistakes are haunting me
Теперь мои ошибки преследуют меня,
Like winter came and put a freeze on my heart
Словно наступила зима и окутала инеем моё сердце.


I've lost the power to understand
Я утратил силу понимания того,
What it takes to be a man with my heart
Что значит быть человеком с сердцем, как у меня.
I saw you wanted this to end
Я видел, ты хотела, чтобы всё прекратилось,
You tried your best to be a friend to my heart
Ты прикладывала все усилия, чтобы стать другом моему сердцу.


But I'm leaving this wary town
Но я покидаю этот подозрительный город,
Please no grieving my love, understand
Пожалуйста, никаких огорчений, любимая, пойми..


Whenever I was feeling wrong
Когда мне было плохо,
I used to go and write a song from my heart
В моей душе рождались песни.
But now I fear I've lost my spark
Но теперь, боюсь, я утратил ту искру,
No more glowing in the dark for my heart
И моё сердце лишено того свечения во тьме...


So I'm leaving this wary town
Но я покидаю этот подозрительный город,
Please no grieving my love, understand
Пожалуйста, никаких огорчений, любимая, пойми..


Understand
Пойми
Understand
Пойми
Understand
Пойми
Understand
Пойми


Understand (Cant' you see I'm sick of fighting)
Пойми (Неужели не видишь, я устал бороться)
Understand (Can't you tell I've lost my way)
Пойми (Может, ты скажешь, что я сбился с пути)
Understand (Look at me there's no denying)
Пойми (Посмотри мне в глаза, в них нет отрицания)
Understand (I won't last another day)
Пойми (Я не выдержу ещё один день)


So I'm leaving this wary town
Поэтому я покидаю этот подозрительный город,
Please no grieving my love, understand
Пожалуйста, никаких огорчений, любимая, пойми..


That I'm leaving this wary town
Что я покидаю этот подозрительный город,
Please no grieving my love, understand
Пожалуйста, никаких огорчений, любимая, пойми..


All my dreaming torn in pieces
Все мои мечтания разлетелись на куски,
All my dreaming torn in pieces
Все мои мечтания разлетелись на куски,
All my dreaming torn in pieces
Все мои мечтания разлетелись на куски,
All my dreaming torn in pieces now
Все мои мечтания разлетелись на куски теперь.


Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/p/placebo/a_mil ... ttle_pieces.html#ixzz3JJKVZKqj

[Astra]

на куски

Разорви это сейчас!
Сколько еще ты сможешь терпеть?
Сколько битв проиграть можешь в один день?
Кто источник всей боли твоей
И как ты планировал быть неудержимым?
Как долго? Сколько еще,
Пока ты себя не начнешь уважать?
Однажды просто встань и прими бой!
Ломай и круши всё, что стоит у тебя на пути.

Каждое бремя, каждый источник борьбы
Разорви на куски!
Каждую клетку, каждые тиски
Разорви на куски!
Искаженные представления о себе
Разорви на куски!
Навязанные ценности и убеждения
Разорви на куски!
Разорви это сейчас!

[крыгл]

ценности и убеждения

Я только в одном глубоко убеждён, Не надо иметь убеждений

phpBB [media]

Я с детства был послушным ребёнком золотушным, Я не любил проказы, но обожал приказы. С тех пор для меня слово шефа - закон, Вперёд никаких рассуждений, Я только в одном глубоко убеждён, Не надо иметь убеждений. В бою о личной шкуре не будет думать Урри, Хозяину в угоду пойду в огонь и в воду. С тех пор для меня слово шефа - закон, Вперёд никаких рассуждений, Я только в одном глубоко убеждён, Не надо иметь убеждений. Бывает я бунтую и шефа критикую, Я спорить с ним пытаюсь, но тут же просыпаюсь. С тех пор для меня слово шефа - закон, Вперёд никаких рассуждений, Я только в одном глубоко убеждён, Не надо иметь убеждений. «Скопировано с сайта www.karaoke.ru»

[Astra]

спорить с ним пытаюсь

спор

phpBB [media]

Не бывает в наши дни чудес на свете!
Для тех, кто не верит в них сам.
Нет кощея: это знают даже дети!
А сказки живут тут и там.

Лукоморья нет на карте,
Значит в сказку нет пути!
Это присказка, не сказка-
Сказка будет впереди.

Есть на курьих ножках в сказке той избушка.
Поверить в такое смешно!
Там в царевну превращается лягушка.
Что смысла в наш век лишино!

Лукоморья нет на карте,
Значит в сказку нет пути!
Это присказка, не сказка-
Сказка будет впереди.

На вопросы нам наука даст ответы.
А в лесу белоснежка живёт.
К дальним звёздам отправляются ракеты!
Но есть и ковёр-самолёт.

Лукоморья нет на карте,
Значит в сказку нет пути!
Это присказка, не сказка-
Сказка будет впереди!

[крыгл]

нет на карте

Вот моя жизнь цветная карта мира

phpBB [media]

Вся жизнь лежит передо мной
Что не сбылось нанесено пунктиром
Все что сбылось сплошной чертой

Только нет на карте этой
Точного ответа где теперь мой дом
Где ты не найти ответа
Мир на карте этой весь покрылся льдом
Я сама себя нашла с трудом

Вот моя жизнь под снегом все дороги
Правды и лжи не различить
Вот я стою над картою в тревоге
Там на краю тропинки нить

Только нет на карте этой
Точного ответа где теперь мой дом
Где ты не найти ответа
Мир на карте этой весь покрылся льдом
Я сама себя нашла с трудом

Вот моя жизнь но ты ее покинул
Карта лежит она нема
Вот моя жизнь холодный ветер в спину
Вот моя жизнь и я сама

Только нет на карте этой
Точного ответа где теперь мой дом
Где ты не найти ответа
Мир на карте этой весь покрылся льдом
Я сама себя нашла с трудом

Только нет на карте этой
Точного ответа где теперь мой дом
Где ты не найти ответа
Мир на карте этой весь покрылся льдом
Я сама себя нашла с трудом

[Astra]

мой дом

phpBB [media]

Мы все спешим за чудесами,
Но нет чудесней ничего,
Чем та земля под небесами,
Где крыша дома твоего.

И если вдруг тебе взгрустнётся,
То грусть не значит ничего,
Когда ты знаешь, что под солнцем
Есть крыша дома твоего...
Есть крыша дома твоего.

Вмиг огорчения любые
Исчезнут все до одного,
Лишь вспомнишь звёзды голубые
Над крышей дома своего.

Мир полон радости и счастья,
Но край родной милей всего.
И как прекрасно возвращаться
Под крышу дома своего!

[крыгл]

Где крыша

Где же

phpBB [media]

ты есть, земной мой сон?
Ты разбудил во мне огонь.

Припев:
Я тебя найду одна, я тебе спою о снах,
Я тебя так жду, а ты, где же ты, где?

В дымке туманной ты кружишь,
Знаю, что ты один не спишь.

Ветер живет своей мечтой,
Сердце твое всегда со мной.

Просто мечты, только мечты, ты лишь мечты,
Где же ты, где? Где же ты, где?

[Astra]

лишь мечты

Я буду думать о себе, думать о ней, думать о нас,
Мы сгораем во тьме вместе навсегда, но ведь это лишь мечты,
И когда выпадет снег , я опять вспомню ту одну из всех ,
Но это лишь сон, не хочу осознавать, но ведь это лишь мечты.

Долгими часами я думал о том где ты,
Спорил с небесами, искал все ответы,
Теперь я шепчу ветру,
Но мне говорит то что моя песня спета.
Я начал понимать, да я был не прав,
Тебя забывал, делал что то ни так.
Но время не вернуть назад,
Хотя мне так хочется тебе много сказать.
Малыш мой прощай, мой воздух, мой рай!
Ты покинула меня , так жаль.
Но я все равно буду ждать!

Я буду думать о себе, думать о ней, думать о нас,

Мы сгораем во тьме вместе навсегда, но ведь это лишь мечты,

И когда выпадет снег , я опять вспомню ту одну из всех ,

Но это лишь сон, не хочу осознавать, но ведь это лишь мечты.

Ты знаешь каждую минуты когда мы были вдвоем,
В любое время суток мы закутаны огнем,
Я не забуду, поверь мне, я больше чем влюблен,
Но, другого короля нашла на трон,
Даже стоя на сцене вспоминаю тебя эй бейби,
Твое лицо и силуэт я вижу даже на небе,
Такой удал и мне встать, и где, и где любовь теперь искать.
Я доигрался не знал что ставил на кон.
Возьми трубку малыш звонит твой телефон,
Я ошибался, я знал, прошу прости,
Но в ответ я слышу лишь длинные гудки.

Я буду думать о себе, думать о ней, думать о нас,

Мы сгораем во тьме вместе навсегда, но ведь это лишь мечты,

И когда выпадет снег , я опять вспомню ту одну из всех ,

Но это лишь сон, не хочу осознавать, но ведь это лишь мечты.

[крыгл]

искал все ответы

Все ответы были без запинок.

phpBB [media]

"По Парижу бегали машины.
Город съежился от ветра.
Дети, весело задрав штанины,
Прыгали по лужам без присмотра.

Тучи мыли крышу Нотр-Дамма.
Поневоле мучились фонтаны.
Парень с девушкой из Южного Судана
Жарили на площади каштаны.

Небо каялось и плакало за дверью.
Ливни город искупали.
Солнце спряталось за тенью
И шепталось с ветром о морали.

Возле Лувра в магазине «Нина»
Девушка цветами торговала.
Девочку по-русски звали Зина.
Зина нежно розы поливала.

Шум дождя пугал прохожих,
Капли били по витрине.
Юноша в плаще из черной кожи
Взгляд поймал через витрину синий.

Между ними молния сверкнула...
Он зашел и посмотрел счастливо,
А она, смущенно улыбнувшись,
Опустила взгляд свой боязливо.

Он сказал: «Скажи мне свое имя!
Как зовут тебя, откуда ты?»
А она ответила: «Мужчина,
Вам зачем и кто, откуда вы?»

«Я прошу, не надо, не дерзи,
Я искал дороги, сложные пути,
Долго я искал, и ждал дожди,
И они меня к Монмартру привели.

Дай ответ, скажи мне, как зовут?
Ты от одиночества вакцина.
Скоро тучи высохнут, уйдут».
Девушка кивком сказала: «Зина».

Посмотрела вниз, смотря лукаво,
Прошептала: «Ты промок, наверно».
Он ответил: «Это слишком мало -
Я готов под ливнем ежедневно!

Я готов под молнией с грозой,
Я готов под тенью и дождями,
Я готов дружить с чумой
И готов любить тебя горстями.

Я готов под тучами с ручьями,
И зимой, когда по льду ногтями,
И когда не в масть, а бьют тузами,
Прикуп счастья черными крестями.

Ты из снов забытых Атлантида,
Ты из грез уставшая планида,
Зина, ты моей души обида,
Я прошу, ты не смотри сердито.

Мы с тобой две буквы алфавита,
Буква «Л» и точка с мягким знаком.
Моя страсть стучится нарочито.
Ты и я стрельцы под зодиаком.

Нас с тобой нашли среди весны
Летний ливень, молния с искрой.
Зина, ты ходила в мои сны
И раздетой, и одетой, и другой.

От тебя мне в никуда и никуда,
От тебя мне только за тобой.
Без любви не жизнь, а меледа.
Я прошу, идем, пойдем со мной.

Зина, нежный лепесток жасмина,
Огонек любви моей, лучина,
Я твоя цена, я твой мужчина,
Я нашел своей любви причину.

Молодость мне голову вскружила,
Сумерки с рассветом обручила,
Мне надежду молния купила,
Все, что не до нас, ты искупила.

Я не думал и сейчас не верю
И в душе сказать себе боюсь.
Я надеюсь, знаю, ты согреешь
И смущенно скажешь: я сдаюсь.

Я нашел тебя во сне картинок.
Дни с ночами сутками менялись.
Все ответы были без запинок.
Чувства для обмана прибеднялись.

Я ходил и брел по серпантину,
Собирал страданья воедино,
Падал больно, ползал по низине
И нашел себе заботу, Зина.

Зинаида, я искал в пустыне
Посредине зноя и зимы.
На душе моей от страха иней.
Я добрался до весны любви..."
Категория
Люди и блоги

[Astra]

Я готов

Мне бы жизнь свою как кинопленку
Прокрутить на десять лет назад
Чтобы стала ты простой девчонкой
Чистой-чистой как весенний сад

Вижу тень наискосок
Рыжий берег с полоской ила
Я готов целовать песок
По которому ты ходила

Снова тень наискосок
Рыжий берег с полоской ила
Я готов целовать песок
По которому ты ходила

А когда весенними ночами
Часто думая, что я влюблен
Я твоими черными очами
Был тогда как птица окрылен

Вижу тень наискосок
Рыжий берег с полоской ила
Я готов целовать песок
По которому ты ходила

Снова тень наискосок
Рыжий берег с полоской ила
Я готов целовать песок
По которому ты ходила

Мне бы стать бы синей-синей птицей
Петь не хуже чем все соловьи
Не целуйся, слышишь, не целуйся
Не целуйся, слышишь, без любви

Вижу тень наискосок
Рыжий берег с полоской ила
Я готов целовать песок
По которому ты ходила

Снова тень наискосок
Рыжий берег с полоской ила
Я готов целовать песок
По которому ты ходила

phpBB [media]

[крыгл]

берег с

Берега, берега - берег этот и тот,

phpBB [media]

Между ними река моей жизни.
Между ними река моей жизни течёт,
От рожденья течёт и до тризны.
Там, за быстрой рекой, что течёт по судьбе,
Своё сердце навек я оставил.
Своё сердце навек я оставил тебе,
Там, куда не найти переправы.

А на том берегу незабудки цветут,
А на том берегу звёзд весенний салют,
А на том берегу мой костёр не погас,
А на том берегу было всё в первый раз.

В первый раз я любил и от счастья был глуп,
В первый раз пригубил дикий мёд твоих губ,
А на том берегу, там, на том берегу,
Было то, что забыть никогда не смогу.
Там, за быстрой рекой, где черёмухи дым,
Там я в мае с тобой, здесь я маюсь.
Там я в мае с тобой, здесь я в мае один,
И другую найти не пытаюсь.

А на том берегу незабудки цветут,
А на том берегу звёзд весенний салют,
А на том берегу мой костёр не погас,
А на том берегу было всё в первый раз.

В первый раз я любил и от счастья был глуп,
В первый раз пригубил дикий мёд твоих губ,
А на том берегу, там, на том берегу,
Было то, что забыть никогда не смогу.
Там, за быстрой рекой, что течёт по судьбе,
Своё сердце навек я оставил.
Своё сердце навек я оставил тебе,
Там, куда не найти переправы.
Своё сердце навек я оставил тебе,
Там, куда не найти переправы.

[Astra]

незабудки цветут

Тихо яблоня цвела над дорогою
Я под солнышком росла недотрогою
Мимо плыли журавли, журавли мои
И ребята мимо шли нелюбимые.

Мимо плыли журавли, журавли мои
И ребята мимо шли нелюбимые.

Но любовь моя жила где-то около
Я любимого ждала синеокого
Я ждала в моём саду чудо-радугу
Что украсит высоту хоть ненадолго.

Я ждала в моём саду чудо-радугу
Что украсит высоту хоть ненадолго.

Знаю счастье ждёт меня, всё надеюсь я
Ах, ты долюшка моя, доля девичья
Ты у всех у нас одна доля вечная
Что как платье нам дана подвенечное.

Ты у всех у нас одна доля вечная
Что как платье нам дана подвенечное.

[крыгл]

где-то около

Где-то около Бреста Вдруг вошла ...
1963

phpBB [media]

Где-то около Бреста
Вдруг вошла к нам в вагон
Невеселая песня
Военных времен.

Шла она по проходу
И тиха, и грустна.
Сколько было народу -
Всех смутила она.

Подняла с полок женщин,
Растревожила сны,
Вспомнив всех не пришедших
С той, последней войны.

Как беде своей давней,
Мы вздыхали ей вслед.
И пылали слова в ней,
Как июньский рассвет.

Песня вновь воскрешала
То, что было давно,
Что ни старым, ни малым
Позабыть не дано.

И прощалась поклоном,
Затихала вдали...
А сердца по вагонам
Всё за песнею шли.

[Astra]

Затихала вдали.

Затихает в море шторм,
Застывает в море стон
И на берег из глубин
С моря выброшен дельфин

Припев:

Все дельфины в ураган, в ураган, в ураган
Уплывают в океан, в океан, в океан
Лишь один из них отстал
Он устал....
Лишь один в беду попал
О-е-е-е.

И хотя он изнемог
он об камень об песок
Чтоб добраться до глубин
С морем борется дельфин

Припев:

И хотя он прожил ночь
Никому тут не помочь
На песке лежит один
Умирающий дельфин

Припев:
Но пришел тут человек
Он дельфину друг навек,
Он отнес его к воде,
Ша-лу-ла-лу-ла
Он помог ему в беде
О-е-е-е.

[крыгл]

Ша-лу-ла-лу-ла

Я стою на краю, на обрыве над рекой.
Немогу пошевелить ни рукой ни головой.
Защемило в сердце мне, в голове замкнуло.
Мне осталось только петь то что ветром в голову надула.

Ту-Лу-Ла, Ту-Лу-Лу-Ла, Ту-Ту-Лу-Ла.
В голове моей замкнуло Ла-а.
Ту-Лу-Ла, Ту-Лу-Лу-Ла, Ту-Ту-Лу-Ла.
Ветром в голову надула Ла-Ла-Ла.

Ты ушёл от меня, к рыжей женщине хромой.
Моя мама запретила возвращаться мне домой.
Моя левая нога с края соскользнула.
Мне осталось только петь то что ветром в голову надула.

Ту-Лу-Ла, Ту-Лу-Лу-Ла, Ту-Ту-Лу-Ла.
В голове моей замкнуло Ла-а.
Ту-Лу-Ла, Ту-Лу-Лу-Ла, Ту-Ту-Лу-Ла.
Ветром в голову надула Ла-Ла-Ла.

Ту-Лу-Ла, Ту-Лу-Лу-Ла, Ту-Ту-Лу-Ла.
В голове моей замкнуло Ла-а.
Ту-Лу-Ла, Ту-Лу-Лу-Ла, Ту-Ту-Лу-Ла.
Ветром в голову надула Ла-Ла-Ла.

phpBB [media]

[Astra]

Моя левая нога

Я в правом ботинке на левой ноге

phpBB [media]

Играет волынка вдалеке,
Я в старом ботинке плыву по реке,
Я в правом ботинке на левой ноге
Плыву невидимкой по реке.
Бьют волны, а мне не больно,
А мне прикольно, а мне прикольно,
Бьют волны, а мне не больно,
А я прикольная.
Я в небе летала вдвоём с тобой,
Я с неба упала вниз головой,
Я с неба упала, и все дела,
Три дня умирала, не умерла.
Бьют волны, а мне не больно,
А мне прикольно, а мне прикольно.
Бьют волны, а мне не больно,
А мне прикольно, а мне прикольно.
Бьют волны, а мне не больно,
А я прикольная.

[крыгл]

в старом ботинке

Вступление Am C F Em E
Am C Dm E

phpBB [media]

В старом парке, в старом парке есть забытая скамейка.
Am C F E
В старом парке, в старом парке желтых листьев кутерьма.
В нем не жарко и мне не жалко тратить драгоценность в р е м я
Мне совсем-совсем не жалко его тратить на тебя.
Припев1:
Am C F E
Нарисую на песке палочкой
Am C Dm Em E
Летний день, велосипед и девочку со скакалочкой.
Am C F E
Старый двор, двух собак и тебя смешного.
Am C Dm E
Пролетело столько лет. Все не так.
Am7 Am C Csus4 Dm7
Нарисую длииинную аллею
Dm Dm7 E
И большие камни.
E Am7 C F
Ни о чем, поверь, я не жалею,
Asus4 Am Esus4 E
Ничего я не отдам вам.
Это все мои воспоминания,
Проводы мои и расставания.
Старый двор, детский смех, белая рубашка,
Первый шаг в эту дверь. Все не так.
Припев2:
Нарисую на песке
Маленький зеленый город,
Где все так знакомо,
Где все помнит обо мне.
В старом парке, в старом парке есть забытая скамейка.
В старом парке, в старом парке желтых листьев кутерьма.
В нем не жарко и мне не жалко тратить драгоценность время
Мне совсем-совсем не жалко его тратить на тебя