Беларусь

Список разделов Прочее Беседка Клуб путешественников ФДК

Описание: Раздел для тем, связанных с путешествиями.

  • 4

#1 Major Pain » Вс, 25 февраля 2018, 22:00

- вы не можете вьехать на территорию республики...
... стояло морозное зимнее утро, небольшой, легкий снежок припорошивший всю округу. Когда я тут был последний раз? Лет пять назад. Да, точно пять лет. От небольшого, но морозного ветерка сводило скулы. Я забыл дома шапку, и всеми фибрами души мимикрировал под черепаху, втягивая шею в спасительный шарф. датчик температуры в машине обещал -17 за бортом. Через несколько минут на свежем воздухе мышцы лица сводило от мороза, они плохо слушались, и речь напоминала речь слегка пьяного человека.
Человек с надписью "мытня" все чтото говорил и говорил. Интересно как будет "таможенник" на белорусском? "Мытняк"?
- почему вы не сделали перевод вот этого документа?!
Потому и не сделал, что в переводе вам будет отчетливо видно то чего там нет. Я прекрасно знаю, что в документах хотят видеть белорусские таможенники, и еще лучше знаю, что этого там нет. Да в принципе и быть не может.
Я снял очки, протер уставшие от дороги глаза, и окинул взором заснеженные равнины погран перехода. Ответ мытняка не был неожиданностью и я никак на него не отреагировал, что немного сбивало с толку самого мытняка. Как там сформулировал свою борьбу Ганди? Непротивление злу насилием? Я молча кивал головой и иногда поддакивал.
- да да, конечно. больше не повторится.
это была необычная для меня ипостась общения с госорганами, но я изначально был против такого маршрута, через эту страну, да и я весьма плохо знаю местное законодательство. Поэтому спокойно воспринимал возможный отказ, и лишь выжидал время что бы вернуться к привычному маршруту. По моему опыту тут нет четких норм закона, и конечное решение принимает должностное лицо по своему усмотрению. Так и случилось. "Мытняк" посоветовался со своим напарником, тот категорично помотал головой, и они оба удалились посоветоваться с начальником поста.
Я был тут пять лет назад, но кажется ничего не поменялось с тех пор. Тогда тут уже не было снега, но все выглядело точно так же, и хорошо узнавалось. Казалось время остановилось в отдельно взятой республике.
- мы вас пропустим, но это в последний раз!
- да-да, спасибо, конечно, все так же спиной к мытняку ответил я, вернувшись от своих мыслей к реальности, медленно повернулся и забрал документы, побрел к авто.
у моего напарника это был шестой последний раз.
подогрев руля - обалденная вещь, и хотя я был в перчатках и тепло одет, но с удовольствием вернулся в салон авто, в этот островок цивилизации. лицо потихоньку стало "отпускать". К коже и мышцам вернулась былая гибкость.

- привет. Есть неплохой вариант, нужно глянуть на днях
- слушай, витек, а ты не хочешь сюда прилететь и мне помочь?!!!
- не хочу... но прилечу. не боись, разгребем как-нибудь.

я привык к очередям на границе, но тут очереди почему-то не было. но это не сыграло никакой роли. Пара машин оформлялась несколько часов.
- нужно заехать на заправку.
У меня телефон ушел в роуминг, поэтому необходимо было подпитаться живительный вайфаем и после стояния почти несколько часов на морозе, не помешал бы и туалет. Да и уже время обеда а мы еще даже не завтракали.
- завтрак? Вайфай? Ты когда тут был последний раз? Забудь, это не Украина, никаких кофемашин, хотдогов и гамбургеров, тут и туалет то не на каждой заправке!
Так и случилось. Туалета не оказалось :scratch:
Хотдогов тоже.

- поедем через беларусь
- с ума сошел? На кой?
- срежем крюк гдето 400км, да и выйдем прямо на Житомир
- но сябры нас к себе не пускают. Разве чтото изменилось?
- нет, ничего, но я уже ездил пару раз, можно попробовать прорваться.
- ты же знаешь мою удачу. Едь ты один, проехал бы без проблем, но со мной шансов нет.
- наоборот. Думаю с тобой как раз и проедем. Ты только сразу не стартуй на белоруских таможенников.
- не знаю на чем базируется твоя уверенность, но ок. А чего я буду стартовать?
- да я тебя знаю...
- да нафиг они мне сдались. Буду сидеть в машине, сам договаривайся, все равно развернут...

Выехав из загнивающей европы, в светлое будующее очень резко почувствовался контраст. Сменились акуратные деревеньки, на такие же аккуратные но убогие и однообразные. Нет, белоруссы молодца, все очень чисто, нет мусора как во многих южноевропейских странах, видно даже что комунальщики работают. Проехав всю белоруссию насквозь, мне встречались все те же совковские постройки и абсолютно одинаковые бетонные заборчики, в полторы секции, часто покосившиеся, безвкусно окрашенные уже выцвевщей краской. Я не хочу очернить беларусь, в Украине в той же житомирской области полно таких же убогих построек, а некоторые села и деревни выглядят так как будто их только что обстреляли градами и ураганами. Но контраст с более западными соседями очень бросился в глаза. на дорогах очень много легендарного автопрома, родившегося в европейсих верфях и приехавших как слоны умирать в белорусь. Украина не богатая страна, но даже на наших дорогах многие из этих авто уже редкость. Ну всякие там пассат б3 и ауди сотки в с3 кузове и бочки я хорошо знаю, но тут стал вспоминать и таких динозавров как рено 19/21 и Ситроен хм.

- тут дальше есть небольшой городок, можем там перекусить
- самое время. И к белому камню мне надо много километров назад...
наверное я все же разбалован. разбалован украинским общепитом. я его часто ругаю, но в целом должен сказать, что он очень вкусный. Но так же и в загнивающей европе в целом, вполне недорого и достойно можно перекусить. настолько достойно что я оссобо и не парюсь по этому вопросу.
- тут столовка недалеко, там недорого.
да, я уже и забыл как выглядели советские столовки. думаю именно вот так. я взял несколько блюд, но пожевав каждое из них понял, что они несьедобны.
- тут через дорогу ресторан. можем туда сходить
- давай, а то недоедем
ресторан был двухэтажный и по советски был отделан по-багатому. было довольно людно и посетители несмотря на ранний час чтото громко обсуждали и матерились. Еще же совсем утро!
Спойлер
- у вас есть виски?
- виски? Только 11 утра!!!
- я что, спросил тебя сколько времени?!
(с) шестизарядник
офицантки не было. пришлось долго создавать возле стойки шум, и наконец явилась официантка.
- чего вам?!
- можно меню?
официантка долго шуршала какими то бумагами
- садитесь за столик я сейчас принесу меню
- а, ну ок.
через пару минут принесла меню.
блюдо от шефповара "суп-гуляш", сразу вспомнился венгерский суп-гуляш, который подают на каждом углу в будапеште и засосало под ложечкой.
- так.. суп гуляш пожалуста..
- нету!
- эм... ну ладно.. тогда...
это напоминало игру морской бой. я называл блюдо из меню, официантка отвечала мимо "нету". сделав пять шесть выстрелов и ни разу не попав, я сдался.
- ок, давайте попробуем иначе. а что, к примеру, у вас есть?
выбор оказался невелик и забегая вперед скажу, что ужастно невкустно и условно сьедобно. как грибы. есть ядовитые, есть условно сьедобные и сьедобные.
- я прошу прощения, где у вас можно попудрить носик помыть руки?
- первый этаж, налево.
- а какой у вас пароль на вайфай?
- от 1 до 8
- благодарю.
каждый раз когда мне гдето требовался вайфай в белоруссии, на него везде и всегда был один и тот же пароль. 12345678.
уборная не оставила меня равнодушным. более того я испытал такой шок, что еще пару минут не мог прийти в себя. вроде и везде кафель, и чисто прибранно. но все както по совковски. Там шов кривой, там плитка замазанна поверх цементом и краской, там еще чтото что не дает ни на минуту забыть где ты находишься. но это не все. уборная помимо "высокого блондина" радовала еще парочкой писсуаров. Ну круто, чо, рассчитанно на количество людей. дамы не поймут, да может и восточные братья тоже, но я уже привык к автоматическим писуарам. Вот ты подошел, он приготовился, отошел и он сделал все, что бы тебя забыть. Сам. В оссобо древних местах отдающим совком еще можно встретить писсуары с кнопкой. ну как бы ничего страшного. Кнопка там кнопка.
Тут не было ни датчика, ни кнопки. был обычный вентильный краник. Как на старых кухонных смесителях. Откручиваешь, потом закручиваешь. Мелочь, а приятно :wacko:
- ладно, поехали, нам еще надо наверстать, отстаем немного от графика.
прошу любить и потом не жаловаться
Major Pain M
Автор темы
Аватара
Сообщения: 2582
Темы: 16
С нами: 6 лет 11 месяцев
О себе: Хам


Re: Беларусь

#21 Lilu » Вт, 27 февраля 2018, 14:35

Хотела бы хотя бы раз побывать в этой стране. :smile:
Lilu
Сообщения: 11622
Темы: 31
С нами: 6 лет 9 месяцев

  • 1

Re: Беларусь

#22 Бриджит » Вт, 27 февраля 2018, 19:23

Марфа Меньшикова писал(а):Говорят, что Минск очень позитивное впечатление оставляет, люди доброжелательные, машин немного, все чисто, даже палки в лесу не валяются, никакого людского безумия.
Да, Минск очень душевный город. Чистый, особенный. Люди приветливые, россиян любят. У меня там было чувство "я дома", в своей тарелке.
Вот к примеру ездишь в Европу, все хорошо, нравится, но есть напряжение что ты в чужой стране. И только в аэропорту Москвы выдыхаешь: все, ты дома.
Вот в Минске нет напряжения, там легко.
Бриджит

Re: Беларусь

#23 monroe » Вт, 27 февраля 2018, 22:06

Бриджит писал(а):И только в аэропорту Москвы выдыхаешь: все, ты дома.
я выдыхаю только в пятикилометровой зоне от дома.
Интеллектуальная деятельность, особенно успешная, дает столько дофамина, что куда там шоколадному мороженому.
monroe F
Аватара
Сообщения: 46050
Темы: 321
С нами: 10 лет 8 месяцев

Re: Беларусь

#24 monroe » Вт, 27 февраля 2018, 22:08

Major Pain писал(а):monroe, ехидные?
Маджор, что я могу ответить на эти картинки?
ну не ездите больше в Беларусь.
я тоже по Поволжью больше не езжу.
Интеллектуальная деятельность, особенно успешная, дает столько дофамина, что куда там шоколадному мороженому.
monroe F
Аватара
Сообщения: 46050
Темы: 321
С нами: 10 лет 8 месяцев

Re: Беларусь

#25 Major Pain » Вт, 27 февраля 2018, 23:13

monroe, это была производственная необходимость. естественно, по своей воле в здравом уме и трезвой памяти я не выберу эту страну в качестве обьекта для путешествия или отдыха.
прошу любить и потом не жаловаться
Major Pain M
Автор темы
Аватара
Сообщения: 2582
Темы: 16
С нами: 6 лет 11 месяцев
О себе: Хам

Re: Беларусь

#26 lucky » Вт, 27 февраля 2018, 23:21

Major Pain писал(а):monroe, это была производственная необходимость. естественно, по своей воле в здравом уме и трезвой памяти я не выберу эту страну в качестве обьекта для путешествия или отдыха.
я сначало подумал, что это чьи то путевые заметки сюда скопировал. Потом почитал, нет собственный опыт. Тогда прочитал все. Вот тоже подумал зачем нужно было ехать? теперь ясно

Бриджит писал(а):россиян любят
вот оказывается что важно для путешествия :grin:
lucky M
Аватара
Откуда: New York
Сообщения: 9503
Темы: 39
С нами: 19 лет

Re: Беларусь

#27 dobrovolya » Ср, 28 февраля 2018, 0:47

Major Pain писал(а):Я прекрасно знаю, что в документах хотят видеть белорусские таможенники, и еще лучше знаю, что этого там нет. Да в принципе и быть не может.

Major Pain, можно вот этот момент пояснить: что вы имеете в виду?
на самом деле, я несу добро. просто, не всегда доношу...
dobrovolya
Аватара
Сообщения: 13131
Темы: 25
С нами: 15 лет 1 месяц

  • 1

Re: Беларусь

#28 mimo » Ср, 28 февраля 2018, 0:54

Major Pain писал(а):monroe, это была производственная необходимость. естественно, по своей воле в здравом уме и трезвой памяти я не выберу эту страну в качестве обьекта для путешествия или отдыха.
в 12 ночи.. как туризм?
Major Pain писал(а):Человек с надписью "мытня" все чтото говорил и говорил. Интересно как будет "таможенник" на белорусском? "Мытняк"?
мытник
Изображение
"Когда не знаешь куда идёшь, любой ветер попутный". Л.Сенека
«Привычка свыше нам дана.. Замена счастию она». А.С.Пушкин
mimo
Аватара
Сообщения: 40578
Темы: 590
С нами: 11 лет 6 месяцев

  • 1

Re: Беларусь

#29 mimo » Ср, 28 февраля 2018, 1:12

Major Pain писал(а):Проехав всю белоруссию насквозь
сомнение ..

Major Pain, научись писать страну с большой буквы..
Изображение
"Когда не знаешь куда идёшь, любой ветер попутный". Л.Сенека
«Привычка свыше нам дана.. Замена счастию она». А.С.Пушкин
mimo
Аватара
Сообщения: 40578
Темы: 590
С нами: 11 лет 6 месяцев

Re: Беларусь

#30 Major Pain » Ср, 28 февраля 2018, 1:24

dobrovolya писал(а):
Major Pain писал(а):Я прекрасно знаю, что в документах хотят видеть белорусские таможенники, и еще лучше знаю, что этого там нет. Да в принципе и быть не может.

Major Pain, можно вот этот момент пояснить: что вы имеете в виду?

белорусские таможенники зачемто хотят, что бы я был вписан в техпаспорт чужой мне машины. кроме этого они хотят видеть оригинал выписки из учереджения поставившего авто на учет с его переводом.
просто доверенности им недостаточно.

mimo писал(а):мытник

гугл говорит что "мытнiк", хотя комбинация букв "ы" и "i" в одном слове разрушает мой мозг.
прошу любить и потом не жаловаться
Major Pain M
Автор темы
Аватара
Сообщения: 2582
Темы: 16
С нами: 6 лет 11 месяцев
О себе: Хам

Re: Беларусь

#31 dobrovolya » Ср, 28 февраля 2018, 1:30

Major Pain писал(а):белорусские таможенники зачемто хотят, что бы я был вписан в техпаспорт чужой мне машины. кроме этого они хотят видеть оригинал выписки из учереджения поставившего авто на учет с его переводом.
просто доверенности им недостаточно.

то есть, это законодательные требования? и несмотря на несоответствие с требованием, вам сделали очередное предупреждение, закрыли на это глаза и пропустили по вашим делам, правильно?
на самом деле, я несу добро. просто, не всегда доношу...
dobrovolya
Аватара
Сообщения: 13131
Темы: 25
С нами: 15 лет 1 месяц

Re: Беларусь

#32 mimo » Ср, 28 февраля 2018, 1:52

Major Pain писал(а):подьезжаем к мозырю
Major Pain писал(а):прямо на Житомир

Major Pain, у вас два города.. но Мозырь - с маленькой буквы.

Странность перевода?
Изображение
"Когда не знаешь куда идёшь, любой ветер попутный". Л.Сенека
«Привычка свыше нам дана.. Замена счастию она». А.С.Пушкин
mimo
Аватара
Сообщения: 40578
Темы: 590
С нами: 11 лет 6 месяцев

Re: Беларусь

#33 mimo » Ср, 28 февраля 2018, 2:03

Major Pain писал(а):22.05
- девушка, а где тут можно поужинать?
- нигде. но если вам что нужно то обращайтесь, чай, кофе сделаю.

В гостинице "Припять" - есть ресторан с музыкой.. После 22:00..
Последний раз редактировалось mimo Ср, 28 февраля 2018, 4:00, всего редактировалось 2 раз(а).
Изображение
"Когда не знаешь куда идёшь, любой ветер попутный". Л.Сенека
«Привычка свыше нам дана.. Замена счастию она». А.С.Пушкин
mimo
Аватара
Сообщения: 40578
Темы: 590
С нами: 11 лет 6 месяцев

Re: Беларусь

#34 Major Pain » Ср, 28 февраля 2018, 2:07

dobrovolya писал(а):то есть, это законодательные требования?

отнюдь нет. даже наоборот.
цитирую:
http://www.customs.gov.by/ru/vremennij_vvox-ru/
"Для совершения таможенных операций в отношении временного ввозимого транспортного средства в пункте таможенного оформления, размещенном в пункте пропуска через Государственную границу Республики Беларусь, физическому лицу необходимо представить должностному лицу таможни:

- заполненную в двух экземплярах пассажирскую таможенную декларацию;

- документы, подтверждающие заявленные в пассажирской таможенной декларации сведения: документ, удостоверяющий личность (паспорт), и свидетельство о государственной регистрации транспортного средства (оригинальный технический паспорт на автомобиль).

При этом законодательством не предусмотрено представление должностному лицу таможни доверенности от собственника автомобиля, на право владения и (или) пользования транспортным средством."
есстественно я предоставляю декларацию, свидетельство о регистрации и паспорт. кроме это белорусские таможенники _требуют_ в обязательном порядке доверенность/договор аренды, буржуйскую доверенность на постановке на учет, выписку о постановке на учет , перевод этой выписки, ну и есстественно уже вышеупомянутый бзик - что бы водитель был вписан в техпаспорт :wacko: а так же ксерокопии всех этих документов. в случаи непредоставления чеголибо из этого - получаешь отказ во вьезде.

но и это еще не все
"Первоначальный срок временного ввоза, устанавливаемый таможенным органом в пункте пропуска, составляет 6 месяцев."
но таможенный орган всегда устанавливает срок 10 дней. не взирая на законодательное требование в 6 месяцев.

dobrovolya писал(а):закрыли на это глаза и пропустили по вашим делам

я не дурак, понимаю к чему вы клоните, но не в этот раз.
прошу любить и потом не жаловаться
Major Pain M
Автор темы
Аватара
Сообщения: 2582
Темы: 16
С нами: 6 лет 11 месяцев
О себе: Хам

Re: Беларусь

#35 Major Pain » Ср, 28 февраля 2018, 2:13

mimo писал(а):
Major Pain писал(а):подьезжаем к мозырю
Major Pain писал(а):прямо на Житомир

Major Pain, у вас два города.. но Мозырь - с маленькой буквы.

Странность перевода?

Нет, пишу с планшета. Заглавне буквы я в принципе не ставлю, их добавляет автоматически после точки. В названии города житомир я пропустил букву, вернулся и тыкнул пальцем что бы добавить ее. Планшет подчеркнул слово с ошибкой, и предложил заменить на слово без ошибки, есстественно сам написав название города с большой буквы.
Спойлер
Изображение
в названии города мозырь я букву не пропускал.
прошу любить и потом не жаловаться
Major Pain M
Автор темы
Аватара
Сообщения: 2582
Темы: 16
С нами: 6 лет 11 месяцев
О себе: Хам

Re: Беларусь

#36 dobrovolya » Ср, 28 февраля 2018, 2:16

Major Pain писал(а):но не в этот раз
:grin:

Major Pain писал(а):есстественно я предоставляю декларацию, свидетельство о регистрации и паспорт. кроме это белорусские таможенники _требуют_ в обязательном порядке доверенность/договор аренды, буржуйскую доверенность на постановке на учет, выписку о постановке на учет , перевод этой выписки, ну и есстественно уже вышеупомянутый бзик - что бы водитель был вписан в техпаспорт :wacko: а так же ксерокопии всех этих документов. в случаи непредоставления чеголибо из этого - получаешь отказ во вьезде.

но и это еще не все
"Первоначальный срок временного ввоза, устанавливаемый таможенным органом в пункте пропуска, составляет 6 месяцев."
но таможенный орган всегда устанавливает срок 10 дней. не взирая на законодательное требование в 6 месяцев.

на каком основании они это требуют? мне действительно стало интересно: у меня племянница с прошлого года работает в таможенном управлении, а муж сестры уже не первый год зарабатывает на перепродаже автомобилей. я просто загорелась желанием узнать у них, так ли это, если вы не против. хотелось бы только уточнить: в какой форме и на каком основании от вас требовали всё выше перечисленное?
на самом деле, я несу добро. просто, не всегда доношу...
dobrovolya
Аватара
Сообщения: 13131
Темы: 25
С нами: 15 лет 1 месяц

Re: Беларусь

#37 Major Pain » Ср, 28 февраля 2018, 2:28

dobrovolya писал(а):в какой форме

в тексте все описанно.
требуют как я понимаю только от украинцев. на российской границе где таможня вроде как по тому же кодексу, и имеет общую с белоруссией базу авто на временном ввозе(по крайней мере принимают декларации друг друга как родные) - этого не требуют. но там свои приколы. раньше если мне надо было проехать через беларусь, я заезжал в россию, проезжал 20 км и поворачивал в беларусь, спокойно по российской декларации выезжая.
прошу любить и потом не жаловаться
Major Pain M
Автор темы
Аватара
Сообщения: 2582
Темы: 16
С нами: 6 лет 11 месяцев
О себе: Хам

  • 1

Re: Беларусь

#38 mimo » Ср, 28 февраля 2018, 2:32

Major Pain писал(а):
dobrovolya писал(а):в какой форме

в тексте все описанно.
требуют как я понимаю только от украинцев. на российской границе где таможня вроде как по тому же кодексу, и имеет общую с белоруссией базу авто на временном ввозе(по крайней мере принимают декларации друг друга как родные) - этого не требуют. но там свои приколы. раньше если мне надо было проехать через беларусь, я заезжал в россию, проезжал 20 км и поворачивал в беларусь, спокойно по российской декларации выезжая.

Major Pain, вы сейчас не в ОДКБ.. и у вас много сводного оружия.. Поэтому вас и проверяют.
Изображение
"Когда не знаешь куда идёшь, любой ветер попутный". Л.Сенека
«Привычка свыше нам дана.. Замена счастию она». А.С.Пушкин
mimo
Аватара
Сообщения: 40578
Темы: 590
С нами: 11 лет 6 месяцев

Re: Беларусь

#39 Major Pain » Ср, 28 февраля 2018, 2:32

mimo писал(а):Major Pain, был там не один раз.
В гостинице "Припять" - есть ресторан с музыкой.. После 22:00..

возле этой гостинници, точнее уже в заезде к ней и поймали гаишников спросить дорогу. (на улицах было безлюдно, возможно изза мороза). ресторан по некоторым причинам не подходил.
прошу любить и потом не жаловаться
Major Pain M
Автор темы
Аватара
Сообщения: 2582
Темы: 16
С нами: 6 лет 11 месяцев
О себе: Хам

Re: Беларусь

#40 dobrovolya » Ср, 28 февраля 2018, 2:34

Major Pain писал(а):требуют как я понимаю только от украинцев

да, вполне может быть - к разным государствам могут быть разные требования. может, всё же есть для этого законодательная основа - для граждан украины?
на самом деле, я несу добро. просто, не всегда доношу...
dobrovolya
Аватара
Сообщения: 13131
Темы: 25
С нами: 15 лет 1 месяц

Пред.След.

Вернуться в Клуб путешественников ФДК

Кто сейчас на форуме (по активности за 5 минут)

Сейчас этот раздел просматривают: 1 гость

cron