Re: РОССИЯ-Украина (архив)

[dised]

США и Китай нашли альтернативу «Силе Сибири»

Enmerkar, политика удушения России все равно бы проводилась, даже если бы Крым не отошел к нам.
Но вся разница в том, что сейчас в Севастополе МФ РФ, а так бы стоял флот НАТО.
Ты лучше подумай, какая роль отведена в мировых процессах для Украины.
Очень сомнительно, что Штаты будут поднимать вашу экономику. Вам отведена роль пушечного мяса как средства мирового господства США. Ну а чтобы как-то оправдать запланированный переворот на Майдане, вам внушают что-то о революции достоинства, иначе преподносят историю, наряжают в вышиванки и.т.п.
Россия все равно выстоит, а вот вас обсосут и выплюнут.

[Мадера]

В России, как не было логики, когда строили коммунизм, так и сейчас её нет. И как тогда денег не было, так и сейчас их нет. Но тогда отсутствие денег - это и был фетиш, на котором держался квасной патриотизм советского человека. А сейчас деньги = их наличие есть фетиш, на котором должен держаться патриотизм. Но денег нет, потому нет и не может быть в России патриотизма... до тех пор пока Украина не нападет на Россию. Ты даже представить себе не можешь, каким был патриотизм в России, когда Крым присоединился к России!!! Потому в отсутствие денег наличие патриотизма в России также возможно, если каждый год к России будет кто-то/что-то подсоединяться. И вот такое "подсоединение" и будет некоторый заменой денег, чтобы патриотизм в России еще был жив.

phpBB [media]

[яяяя]

Мадера, сегодня было много Рислинга?

[Мадера]

Совсем не было! Это ужасно!

Спойлер

Мне до понедельника - ни-ни! После операции на глаза. Да.
Собсно, поэтому я здесь в неурочный момент.

[Ольга Прохорова]

Мадера,

Спойлер

Совсем не было! Это ужасно!

Спойлер

Мне до понедельника - ни-ни! После операции на глаза. Да.
Собсно, поэтому я здесь в неурочный момент.

Выздоравливайте. Вы, как ясно-солнышко, всегда выглядываете из-за туч и освещаете своей аурой форум.

[veravelios]

Совсем не было! Это ужасно!

Спойлер

Мне до понедельника - ни-ни! После операции на глаза. Да.
Собсно, поэтому я здесь в неурочный момент.

Мадера , что за операция? Коррекция зрения?

[Мадера]

[Samersen]

[КарданныйВал]

гениально

Спойлер

[яяяя]

Модераторы, вы как-то отреагируете на хамство КарданногоВала?
Или вы такие же как он?
Почему этот, так сказать, человек еще не в Бане?

[КарданныйВал]

ещё чутка хамства)

Спойлер

[Бриджит]

Например, как мы назовем человека, пользующегося коньками? По-русски – конькобежец, а по-украински – ковзаняр. В русском мы соединяем два слова, а в украинском используем суффикс -ар

Ну это же вырвано из контекста, причем теми, кто грамматику и словообразование русского языка знает с пятое на десятое.
Суффикс -ар в русском языке не просто сохранился (гончар), но и усложнился до -арь : знахарь, ложкарь, звонарь.
В русском языке далеко не все слова соединяются из двух, тот, кто такое написал, намеренно искажает факты.

Любой переводчик вам скажет, что украинский язык убористее, емче, для описания предметов и явлений ему нужно меньше ресурсов, он прошел более длительный, отличный от российского, путь развития.

Любой переводчик скажет, что украинский язык колоссально беднее на синонимы.

Спойлер

Спойлер

Диамант - слово латинское, в древнерусском адамант было индоевропейским. В украинском языке - не древнерусское звучание, а латинское.
Выникнути - в русском языке "возникать", а написан синоним
Бо - в русском языке "Ибо", остальное синонимы
Гораздо - вполне русское слово, которое почему то не написали (манипуляция)
Околица, прибавить и тд - вполне русские слова

Налицо намеренное искажение , разжигание межнациональной розни, причем очень тупым способом и для тупых...

И на последок, сколько в русском языке синонимов к слову "горизонт"? Горизонт и небосвод.
В украинском их 12: обрій, небозвід, небосхил, крайнебо, круговид, кругозір, кругогляд, виднокруг, видноколо, виднокрай, небокрай, овид.

всей простыни не читала, но если надо, разберу каждый опус.
последний абзац немного насмешил , потому что (ну конечно откуда автору вышенаписанных строк знать) в русском языке , например слово "кругозор" - синоним горизонта. Также и слово "небоскат", и "глей", и "окоем". И даже "простор" применялось к значению "небосвод".
Теперь вам демотиватор
Вбейте в русско-украинский переводчик в Гугле предложение:

Этот обаятельный, чарующий, чародейный, волшебный, очаровательный, прелестный, пленительный, обворожительный, великолепный, замечательный, чудесный, превосходный, чудный, восхитительный, дивный украинский суржик"



ох...грамотеи-разжигатели

хоть бы немного подучили что ли предмет обсуждения

[Бриджит]

В русском языке нет украинских слов "до рогу" (до перекрестка), зато есть производное от них - слово "дорога".

нет это трендец все таки
и на эту тупость Деж лайк поставил......
До какого рогу? До чьего рогу?
Дорога это от славянского "драгити" - дёргать . А "дрога" это расчищенный, вычищенный. Раньше дороги прорубали и расчищали, прежде чем путь продолжать.

Немного займусь делами, потом продолжу этот ералаш читать у Самурая
прям настроение поднялось

[Dejаneiroff]

всей простыни не читала

а ты прочитай)))

[Бриджит]

Dejаneiroff, теперь то уж точно, только позже
надо мне хоть ужином кое кого накормить

[Dejаneiroff]

чарівний, привабливий, прекрасний, розкішний, відмінний, чудовий, дивовижний, цікавий, гарний, принадний,

[яяяя]

У Бриджит сейчас много сил, чтобы заткнуть глотку каждому (и не только украинцам).
Её интеллект на подъёме.

Мне вот интересно, как она дальше будет относиться к с/х в РФ:
- Одно дело когда её деяния в с/х спонсировал СВОИМИ деньгами её прежний ЛЧ
- И как это будет происходить, когда теперешний ЛЧ - врач... он чем-то сможет помочь Бриджит в подъёме с/х в России?

А побазарить про лингвистику... без знания даже арифметики... это Бриджит очень любит.

Мы все её внимательно слушаем

[Brittany]

Dejаneiroff, теперь то уж точно, только позже
надо мне хоть ужином кое кого накормить

Это бессмысленная трата энергии и времени. Ещё раз:такие вопросы надо обсуждать
с лингвистами.
Не-лингвисты или неолингвисты будут упорствовать в своей тз.

[КарданныйВал]

Dejаneiroff, теперь то уж точно, только позже
надо мне хоть ужином кое кого накормить

Это бессмысленная трата энергии и времени. Ещё раз:такие вопросы надо обсуждать
с лингвистами.
Не-лингвисты или неолингвисты будут упорствовать в своей тз.

нифига, я с интересом читаю.
Не, для меня очевидно что русский язык более развитый и богатый, это по моему самоочевидно, но почитать дискуссию интересно.

[Samurai]

В русском языке нет украинских слов "до рогу" (до перекрестка), зато есть производное от них - слово "дорога".

нет это трендец все таки
и на эту тупость Деж лайк поставил......
До какого рогу? До чьего рогу?
Дорога это от славянского "драгити" - дёргать . А "дрога" это расчищенный, вычищенный. Раньше дороги прорубали и расчищали, прежде чем путь продолжать.

Немного займусь делами, потом продолжу этот ералаш читать у Самурая
прям настроение поднялось

А почему именно индоевроп. dorgh - "продранное в лесу пространство", а не шв. dråg - "длинная, узкая впадина в почве, низина, долина"? Оно ближе к сербск.-церк.-слав. драга «долина», сербохорв. дра̏га, словенск. drága «овраг, лощина»

[Бриджит]

яяяя, тебе какое дело до моей личной жизни?)) лучше найди себе женщину, которая тебя будет любить. И ты будешь добрым и ласковым, счастливым.

Добавлено спустя 54 секунды:

А почему именно индоевроп. dorgh - "продранное в лесу пространство", а не шв. dråg - "длинная, узкая впадина в почве, низина, долина"? Оно ближе к сербск.-церк.-слав. драга «долина», сербохорв. дра̏га, словенск. drága «овраг, лощина»

Потому что индоевропейский это основа всех европейских языков. Шведский и остальные произошли ОТ него, а не наоборот.

Добавлено спустя 2 минуты 57 секунд:

Нет в русском языке украинского слова "прати" (стирать), зато есть производное от него - "прачка".

Нет, мне нравятся эти манипуляции))
Во первых, в русском языке есть слово "прать" - существующее и поныне. И отсюда "попрать", "попирать","переть" и тд. Поэтому "прачка" и "прачечная" всего лишь однокоренные слова русского слова "прать".
Во вторых, слово "прати" в древнерусском означало "бить". И в русском есть устаревшее слово " пральник", это колотушка такая, ею белье на реках били.
То, что украинцы до сих пор стирку называют избиением белья конечно прикольно, ну и Бог с вами, тем более глагол "стирати" у вас остаточно давно замещает "прати".
И слово "стирать" намного точнее передает смысл, ибо есть у него предок - "тирати" - тереть. Именно когда белье стали тереть, а не бить, вошло в обиход "тирать"- "стирать".